爵士，我来这儿向你道歉：我，赫尔克里·波洛，判断错误，还请求你允许我加入你们的行列。”

    查尔斯爵士神经质地清了清喉咙，显得有些为难。

    “你做得真漂亮，波洛先生。我不知道……这会花费你很多时间……我……”

    他停下来，若有所思。他用眼睛向萨特思韦特先生征求意见。

    “你真好……”萨特思韦特开始说。

    “不，不，我有什么好。这是一种好奇心，而且，对了，是对我的自满的一种刺激。我必须弥补我的过失。我的时间——那算得了什么——毕竟一个人干吗要来世上走一遭呢？所用的语言可能不一样，但无论在哪儿，人性都是一样的。当然，如果你们不欢迎我，如果你们认为我会干扰……”

    两个男人同时说道：

    “不，不是那样。”

    “不会的。”

    波洛把目光转向姑娘。

    “小姐的意见呢？”

    蛋蛋姑娘沉默了好一会儿。三个男人有一个共同的印象：蛋蛋姑娘不想要波洛先生的帮助……

    萨特思韦特先生认为他知道其中的原因。这是查尔斯·卡特赖特和蛋蛋·利顿·戈尔两人之间的游戏。萨特思韦特先生的心里一清二楚，他自己只是一个微不足道的陪衬。但是，赫尔克里·波洛可大不相同。他有可能成为主角。

    要是查尔斯爵士愿意让贤，那么蛋蛋姑娘的计划可就落空了。

    他看着姑娘，十分同情她的窘境。这些男人并不理解她，只有他以一种对于女人的敏感，意识到了她的尴尬。蛋蛋要为她的幸福而奋斗……

    她会说些什么呢？

    然而，她又能说什么呢？她怎么可能吐露内心的想法呢？“走吧，走吧！你一来就会破坏一切。我不希望你在这儿搀和……”

    然而蛋蛋·利顿·戈尔只说了她应当说的话。

    “当然，”她淡淡一笑说道，“我们都很欢迎你加入我们的行列。”