夫瑞哀求着，“如果你不相信，你自己看看好了。”

    疾如风不得不承认他的话有道理，不过她有真正的冒险家的精神。

    “胡说，”她意志坚定地说，“一定有个地方。”

    “可是真的是没有。”阿夫瑞哭丧着脸叫着。

    再没有比这更不适合躲藏的房间了。肮脏的百叶窗拉下来盖过脏兮兮的窗玻璃，没有窗帘。窗台外头，疾如风检视过，只有大约四寸宽！房间里面则只有桌子、椅子和壁橱。

    第二座壁橱的锁头上插着钥匙。疾如凤走过去，把橱门拉开。里面是一些架子，上头摆满了各种玻璃杯和陶器。

    “我们用不上的多余的东西，”阿夫瑞说明，“你可以自己看看，小姐，小猫躲的地方都没有。”

    然而疾如风正在查看那些橱架。

    “不坚固的东西，”她说，“阿夫瑞，楼下有没有装得下这些玻璃器皿的橱子？有？好。那么拿个托盘来，马上把这些东西装下去。快——没有时间可浪费的。”

    “你不能这样，小姐。而且天色也晚了。厨师随时都会来了。”

    “我想那个叫莫士葛什么的先生大概很晚才会来吧？”

    “他从没在午夜之前来过。可是，噢，小姐——”

    “不要多说了，阿夫瑞，”疾如风说，“去把托盘拿过来。要是你继续在那里争辩，那你就麻烦了。”

    阿夫瑞扭绞自己的双手离去，随后端着托盘因来，到现在他已知道抗辩是没有用的，因此相当令人惊讶地紧张快速工作着。

    如同疾如风所预料到的，那些架子轻易就可以取下来。她把它们取下来，靠墙竖着，然后跨进橱子里。

    “嗯，”她说，“相当窄。刚好容得下，一分也不多。小心把门关上，阿夫瑞——这就对了。不错，行得通。现在我要一把锥子。”

    “锥子，小姐？”

    “我是这样说的。”

    “我不知道——”

    “胡说，你们一定有锥子——说不定还有把大钻子。要是你找不到我想要的，那你就得出去买，所以你还是好好用心地去找吧。”

    阿夫瑞离去，不久带着各种手工具回来。疾如风挑中她想要的，快速而有效率地在橱门跟她右眼同一高度的地方钻了一个小孔。她从外面钻进去以免引人注意，而且不敢钻得太大。

    “好了，这就可以了。”她终于说。

    “噢！可是，小姐，小姐——”

    “什么事？”

    “可是他们会发现你——如果他们打开橱门的话。”

    “他们不会开这个橱门，”疾如风说，“因为我要你把它锁上，同时把钥匙带走。”

    “万一莫士葛罗夫斯基先生向我要钥匙呢？”

    “告诉他丢了，”疾如风敏捷地说，“不过没有人会操心这座橱子的——这只不过是跟另一座凑对儿引开别人对另一座的注意而已。来吧，阿夫瑞，随时都可能有人来的。把我锁在里面，把钥匙带走，等大家都走了以后，再来打开让我出去。”

    “你会很难受的，小姐。你会昏过去——”

    “我绝不会昏过去，”疾如风说，“不过你可以弄杯鸡尾酒来给我。我当然会用得上。然后把房间的门再锁上——不要忘了——把所有的房间钥匙都放回原位去。还有，阿夫瑞——不要太胆小，露出了马脚。记住，如果出了差错，我会找你算帐。”

    “就这样了。”疾如风在接过了阿夫瑞给她的鸡尾酒同时离去之后，自言自语说。

    她并不担心阿夫瑞会胆小得把她出卖掉。她知道他自保的本能太强了，不至于这样做。光是他所受过的训练就足以帮助他把私人的感情藏在一张训练精良的仆人面具之下。