说路西法。”

    “被追赶……看到风车里有光亮……跳动的光亮就像火焰……进去然后……见到鬼了……山姆医生……和那个女人说的一样……一团火球包裹了我……”

    林肯·琼斯拍了拍我的肩膀：“抱歉，山姆。你的时间到了。让病人休息吧。”

    兰迪·柯林斯闭上眼睛，于是我跟着琼斯走出病房。莎拉·简也在走廊里，眼中泪光莹然：“发生什么事了？他会好好的吧？”

    耶鲁把自己所知不多的事件经过和她说了，哪知她又转而问我：“我丈夫碰到什么事了，山姆？”

    我只能无奈地摊开双手：“我们也是一头雾水呢。”

    到了星期三，兰迪·柯林斯终于恢复到能接待访客的程度，林肯·琼斯仔细检查完床尾的生理数据表后，露出大大的笑容：“你已经脱离危险了，柯林斯先生，你会活下去的。”

    柯林斯将视线从黑人医生转到我身上，他问：“我的脸还好吗，山姆？还有我的皮肤？”

    “如今科学能创造很多奇迹。一旦你体力恢复，琼斯医生计划安排救护车把你送到波士顿的一家医院，那里应对烧伤案例的经验非常丰富。他们的整形外科会运用皮肤移植技术让你看上去焕然一新。”

    “那我这副样子要过好几年才能恢复！”

    “换个角度想想吧，”琼斯说，“如果罗伯特·耶鲁没有冲进凤车救你一命，今天我们应该是在安葬你。”

    “他的手怎么样了？”

    “他的烧伤没你这么严重。你俩都算幸运，因为当时地上有积雪。”

    “关于那团火，你记不记得一些其他的事？”我问。

    “我觉得这问题我都回答有一百次了。就是一个火球，悬浮在那里，然后把我吞没了。我脑子里能想到的只有玛贝尔·福斯特有关撒旦的预言。”他若有所指地望着林肯·琼斯。

    “这个……魔鬼是不会让我离开这个工作岗位的，”琼斯回应道，“我见过身披白袍发表演说的魔鬼，那都吓不倒我，一团火球也不在话下。”

    在能够接待访客的头几天里，大概半个北山镇的人都拥到医院看望兰迪·柯林斯。莎拉·简偎在他床边的日子里，镇议会的大多数人都露过面，连蓝思警长也不例外。我们暂时还用不着他的介入，因为没人知道这能不能算是一起犯罪事件。要是真有某个犯人——某个试图谋害兰迪·柯林斯的人——那他肯定是个隐身人。

    “会不会是有人在他口袋里悄悄放了一个引火装置？”我们离开医院朝风车走去的时候，蓝思警长问我。

    “要不被兰迪发现几乎不可能，警长。而且他坚持说火球在他走进房间的时候已经在那里了。”

    “那地方晚上不锁门吗？”

    “展览期间不锁。又没有什么小偷感兴趣的值钱东西。”

    我们走到风车里面，我发现周日夜里的火灾造成的破坏还没有被修缮。地上仍然焦黑一片，碎玻璃处处可见。某样东西吸引了我的注意力，我弯腰捡起来。那是一块较厚的曲面玻璃。

    “发现什么了，医生？”蓝思警长问我。

    “不过是块玻璃。这地方应该清扫一下，不然迟早有人被划伤。”

    “谁在里面？”外面忽然传来一个声音。我走到门口，原来是艾萨克·凡多兰。

    “是我们，警长和我。”

    “还以为是兰迪看到的魔鬼来了。”他哈哈大笑。

    “什么风把你吹来了？”

    “来看看他。这是最起码的礼节。”

    我非常吃惊：“我不知道你们已经尽弃前嫌了。”

    “靠，我们从来就不是敌人。他是我好多年的老顾客了——他和莎拉·简都是。来看看自己的客人是件好