尔穿着主持人服装再次出现。“现在没时间说话，”我一靠近，他就说，“演出完再来找我。”

    “很快，我就一个问题。你为什么会选择北山镇？”

    “马戏团有人熟悉本地，认为来这儿演出不错——我忘了是谁。大夫，让开，好吗？希尔达马上要骑着马过来了。”

    我观赏了骑术表演，并且第一次好好观看了驯兽演出。然后我集中精神观察着蓝皮兹兄弟，观察他们在空中飞舞时光线的变化。当他们鞠躬退场时，观众席沸腾了。

    “你在等我丈夫？”演出结束后，希尔达问我。

    “没错。”

    她略显担忧：“听着，我们不想惹麻烦。”

    “在我看来你们已经惹上麻烦了。谋杀总是恼火的事儿。”

    “我不是说谋杀，我的意思是——”

    突然乔治·比格尔出现在她身边。“闭嘴，希尔达。”他说，“你话太多了。”观众们陆续退场，有些人还特意过来要希尔达的签名。

    我把她丈夫拉到一边：“比格尔先生，这可是谋杀调查。事情早晚会暴露。”

    “暴露什么？”

    “卢西奥·蓝皮兹的消失是马戏团博宣传的把戏，正如蓝思警长一开始认为的那样。”

    “你疯了！”他目光透出惧色，“谋杀算什么宣传策略？”

    “我现在说的不是谋杀。我说的是别的事。我知道卢西奥消失的秘密。他和阿图罗摔下高台后，小丑们一拥而上，去扶他们，其中一个小丑替卢西奥套上了宽大的小丑服。他混在小丑之中退了场。”

    “每个人都知道他又爬回了高台。”比格尔反驳道。

    “不，不是每个人。我看见了，特迪看见了，我们座位周围很多人都看见了。不过坐在后排的观众说，只看到阿图罗爬回去。演出让人眼花缭乱，观众很难分清什么时候是四兄弟在表演，什么时候五兄弟都在。我问我自己，为什么知道卢西奥回到了高台？要知道他们看起来都差不多，而且我之前从未见过他们。只有一个办法能辨别他们的身份，就是他们穿的紧身裤颜色。从我的座位看过去，粉色聚光灯照在阿图罗的白裤子上，让我以为他就是卢西奥。蓝思警长从另一个角度看过去，却知道那就是阿图罗。”

    乔治·比格尔想用眼神镇压住我，不过他终于还是软下来：“好吧，我们确实想博点宣传。这有什么不对？”

    “后来空秋千自己晃动起来，是因为你们绑了黑线偷偷扯动。就跟魔术表演一样。”

    “没错，没错。”

    “而且，是你给《春野报》的记者打的电话。”

    “为什么不呢？我还给哈特福德和普罗维登斯的记者都去了电话。不过，只有《春野报》的家伙来了。”

    “谁杀了那孩子，比格尔？你怕他把真相泄露给新闻界？”

    “卢西奥就像我儿子。我连他一根头发都不会碰。”

    我们尴尬地站着，我想了想，决定相信比格尔。小丑们帮助卢西奥消失，掩护他离开帐篷。小丑肯定是其中的关键。而且，麦克·沃顿也打扮成小丑。

    我看到哈维沉默地站在一旁，叫住了他。他不但没过来，反而躲进了演出用的大帐篷。帐篷里肯定空无一人。就在这时，我突然明白了真相。

    我拔腿追了上去。“我知道你是谁！”我大叫道，“你逃不掉！”

    哈维朝对面出口跑去，不过蓝思警长突然出现在那里，杰夫·斯拉特里紧跟在后。哈维四下看看，小丑面孔惊慌地扭曲起来。突然，他沿着绳梯，往高空平台爬去。我深吸口气，追了上去。

    “大夫！”蓝思警长吼道，“别去！你疯了吗？”

    哈维爬得比我快，他爬上平台后，转过身俯视着我，