们抓到了美少年弗洛伊德和娃娃脸尼尔森。我们认为银行劫匪的逍遥年代已经过去了。”

    “总是有人试图模仿他们。”我说。

    沃林点点头，“看起来他们知道银行在中午前没有顾客。格林里夫先生，最近你有没有发现什么可疑的陌生人在银行周围晃悠？”

    “没有。”

    “昨天有个男的来换一张五十美元的钞票，”瑞德主动开口，“我记得以前没见过那个人。”

    “他和今天的劫匪长得像吗？”

    年轻的出纳紧张地望着联邦调查局的探员，“我觉得有可能。”

    “你们还需要我的协助吗？”玛丽·贝斯特问道，“我真得走了，春野市那边还在等我。”

    沃林打量了她一会儿，然后说：“我想请你再多留几分钟，小姐。”

    “为什么？”

    “你有可能是关键证人。”

    “但是我什么都没看到呀！”

    我觉得她快要发火了。于是我建议：“我们到外面走走。”

    来到银行外面，她说：“那人怀疑我，对吧？”

    “有什么好怀疑的？”

    “他怀疑我是他们的同伙。他一定认为我故意守在路口挡住追捕的车辆。你和警长就是这样跟丢他们的！”

    “哦，原来如此。”我还没想到这种可能，不过克林特·沃林的想法我也猜不到。

    一辆时髦的黄色折篷轿车停在银行门口，我认出了方向盘后面的男人——汉克·福克斯，他是莉迪娅·卡特莱特的弟弟。“莉迪娅还好吧？”我问道。他紧盯着银行，发动机没有熄火。

    “不怎么样，”他说，“我现在要去布鲁斯特家安排葬礼的事。她有家人陪着。”

    我想起旁边还站着个人，于是连忙介绍：“这是玛丽·贝斯特，她是案件的目击证人之一。汉克的姐姐是死者的妻子。”

    “这事儿太可怕了。”她说。

    “你姐夫去世前有没有提到过银行周围的可疑陌生人？”我问汉克。

    “没听说过。私底下跟您说，医生，我觉得这案子未必是陌生人干的。”

    “你什么意思？”

    汉克·福克斯开口的时候，脸上挂起一副无所不知的表情，我向来很不喜欢这样的人。“您也知道银行家是怎么跟人结仇的。我记得那个裁缝——辛普金斯——总爱在银行附近晃悠。他在枫树街的街角有一问小屋和一个车库，上个月银行将这些财产的赎取权收回了，因为他没钱还贷款。现在那栋房子空着，辛普金斯不得不和他的女儿住在一起。他一有机会就在背地里咒骂布鲁斯特。”

    他的想法十分异想天开，令我发笑。“如果你觉得塞斯·辛普金斯和劫匪是一伙儿的，那我觉得你要检查一下你的脑袋了。他是个裁缝，不是强盗。”

    “大萧条逼良为娼啊，医生。现在的人为了吃一顿好的，什么事都干得出来。”

    “你看上去倒还活得挺滋润的，”我拍着他那辆黄色折篷轿车的防撞杆问道，“又买新车了？”

    我的问题好像让他有点不自在。“这花光了我所有积蓄，”他嘟囔道，“开着这种车在镇上可以吸引眼球，对我的业务宣传很有帮助。”

    他倒着车准备离开，“医生，你方便的时候可以去看看我姐姐。我想她需要一些镇静剂，这样她才能睡个好觉。”

    “我会抽时间的。”我宽慰他。

    我们目送他远去，然后回到银行里。蓝思警长刚打完一个电话，仍然是和州警确认劫匪的状况。“还是没发现那辆黑色跑车，”他告诉我们，“他们的人正在路上，他会把具体的报告带给我们。”

    穆伦警佐是个红脸的年轻小伙子，我和他算点头之交。因为联