车，可有的是人为他开车，只要他愿意。

    苏埃琳觉得自己脸上的笑容很假，通常和父亲通话都会这样，即使他远在千里之外。毕晓普·汤恩虽然不像对小女儿那样干涉苏埃琳的生活，不过管得也够多的。

    “我可以打车。”

    “不用，没必要。飞机提前到达了。里奇马上就到。”

    他似乎觉得自己还该说点什么，或者，是第四任妻子谢莉叮嘱他说的：“玛丽一戈登好吗？”

    “她恨不得马上看见你。”苏埃琳回答。

    这话是不是太谄媚、太虚伪了？有一点儿。

    “我也是。”他挂断了电话。

    我自己打车，她心想，我才不在这里傻等。“要不要去洗手间？”

    “不要。”

    “真不要？我们到凯莉小姨家还得有一段时间。”

    “不要。能买小熊糖吃吗？”

    “小姨家里有好多好吃的。”

    “OK。”

    “请问你是苏埃琳吗？”

    她回头看到了毕晓普的跟班里奇，这年轻人活脱脱一副乡村音乐歌手跟班的样子。“我是你们的司机，很高兴见到你。”他和苏埃琳握了手，还对玛丽一戈登笑了笑。“你好。”

    “你好。”她说。

    “欢迎到弗雷斯诺，你是玛丽一戈登，我没说错吧？”

    “他说对了我的名字。”小姑娘乐开了花。

    她的名字就是玛丽一戈登，戈登不是中间名。这是典型的南方双名。小姑娘每次都不厌其烦地纠正叫错她名字的人。

    “我来拿行李吧。”说着他拎起两只箱子。

    玛丽一戈登没有拒绝，把箱子交给了这位叫对名字的人。

    “准备好接受热浪的考验了吗，这里可不比俄勒冈哦。是去你父亲家还是凯莉家？”

    “去凯莉家，我们要给她一个惊喜。”

    “肯定非常惊喜。”

    苏埃琳也希望如此。毕晓普坚持不让苏埃琳告诉凯莉，因为妹妹可能会阻止她来。毕晓普说，她不想让别人因为鲍比的死同情她。可是，家人应该共渡难关啊。

    嗯哼，父亲说得在理。

    “凯莉家有一个大泳池哦，”里奇对玛丽一戈登说，“你要不要去游泳？”

    “我有两件泳衣，一件洗了，还可以穿另外一件。”

    “好聪明啊。”毕晓普的跟班说，“你的泳衣是什么样的？凯蒂猫？”

    玛丽一戈登皱了皱小鼻子。“我才不喜欢幼稚的凯蒂猫和海绵宝宝呢。一件是花的，一件是纯蓝色的。我不用游泳圈就能游。”

    他们走出机场大楼，外面果然热浪扑面。

    他转过身，低下头微笑着看着小姑娘。“知道吗，你可爱得像一颗小纽扣。”

    玛丽一戈登问：“为什么啊？”

    年轻人看了看苏埃琳，两人都笑了起来。他说：“我也不知道啊。”

    等到人行绿灯亮起，他们过街来到停车场。他忽然轻声说：“你们能来真是太好了。凯莉因为鲍比的事情很伤心。”

    “我能想象。你知道是怎么回事吗？”

    “不知道。大家都很震惊。”他抬高声音，对玛丽一戈登说：“嗨，去小姨家之前，想不想看点好玩的？”

    “耶！”

    “很漂亮的，你一定会喜欢。”他瞥了一眼苏埃琳。“稍微耽误一会儿行吗？公园就在回去的路上。”

    “妈妈，去吧！”

    “好吧，里奇，不能太迟哦。”

    他眨眨眼：“噢，我不是里奇，我替他来接你们的。”三人来到他的车旁。他把行李箱和电脑包塞进老式别克车的后备箱。车是大红色的，如