月以后去世了，当时威利才六岁。只要有条件威利就一直看棒球比赛。而莫莉只有在心烦意乱的时候才看。

    格雷厄姆没带钥匙，他敲了敲门。

    “我去开。”威利的声音。

    “等等。”莫莉的身影出现在窗帘前。“开吧。”

    威利把门打开，拳头紧贴着腿，手里攥着一块鱼砧板。

    格雷厄姆看着孩子手里拿的家伙儿时很惊讶。这孩子准是把它放在手提箱里带来的。

    莫莉从他手里接过东西。“喝点咖啡吗？有杜松子酒，不过不是你爱喝的那种。”

    她进厨房后，威利请格雷厄姆到外边说会儿话。

    从后门廊他们可以看到在海湾停靠的船上亮着停泊灯。

    “威尔，在保护妈妈方面有什么事情我要注意吗？”

    “你们俩在这里很安全，威利。还记得那辆从机场就跟着我们的车吗？它保证没有人看到我们去哪。没有人知道你和你妈妈现在在哪。”

    “那个疯子想杀你，对吗？”

    “我们现在还不知道，只不过让他知道咱们家在哪里我觉得不安。”

    “你会杀了他吗？”

    格雷厄姆把眼睛闭上了一会儿。“不，我的工作只是找到他。他们会把他关进精神病院给他治疗，让他不再出来害人。”

    “汤姆的妈妈有一张小报，威尔，上面说你在马里兰州杀了一个人而且进了精神病院。我从来不知道这事，是真的吗？”

    “是真的。”

    “我曾问过妈妈，可是我还是希望问你。”

    “我很高兴你来直接找我问清楚，威利。那家医院不只是精神病医院，它是综合医院。”这个分别现在似乎非常重要。“我曾住在那里的精神分析科。这个情况让你难堪了，对吗？因为我和你的妈妈结婚了。”

    “我答应我爸爸我会照顾好妈妈的，我当然要履行诺言。”格雷厄姆觉得必须告诉威利足够多的事情，可是他又不能告诉他太多。

    厨房的灯灭了。他可以看到纱窗内莫莉模糊的背影，他感觉到他们这次谈话的分量。威利是她的心头肉，他必须格外小心，不能让威利受半点伤害。

    威利显然不知道接下去该从何问起。格雷厄姆帮他切人正题。

    “我去医院是在了结霍伯的案子以后。”

    “你开枪打死了他。”

    “是的。”

    “当时发生了什么？”

    “从头说吧。哥莱特·霍伯是个精神变态者心他袭击大学女生还……然后杀死她们。”

    “用什么方式？”

    “用刀；不管怎么说，我在一个女孩的衣服里发现了一小块卷曲了的金属片，是管道螺纹刀留下的。记得我们在外面装淋浴器时用的家伙吗？

    “我看了很多蒸汽引擎修理工、水管工人的材料，花了很长时间。霍伯写了封辞职信就辞去了他在一个建筑工地的工作。我当时正在调查这个工地，看到了他的辞职信……觉得很蹊跷、他不再在工地工作了，所以我只能去他家找他。

    “在上霍伯住的公寓楼梯的时候，我是和一个穿警服的警官一起去的。霍伯一定是看见了我们。我上到离他的房间只有几级楼梯的时候，他把他的妻子从门里抛了出来。他妻子顺着楼梯滚下来，倒地死了。”

    “他把她杀死了？”

    “是的，所以我请陪我一起来的警官去打电话，叫特种武器部队来增援。可是过了一会儿我听见里面有小孩的尖叫声。我想等部队来，可是当时情况不允许我袖手旁观。”

    “你进到他的公寓了？”

    “是的。霍伯抓住一个女孩，手里拿着刀。他在用刀砍她。我朝他开了枪。”

    “女