不过，他妹妹只有在直助决定到尾扇手下干活时，曾和尾扇照过一面而已。之后直助就严禁阿袖去西田家找他。因为西田家距离大杂院有点远，如果阿袖常出门，途中很可能会遇到无聊男子欺侮，要劝她，不如禁止她上西田家要来得干脆。尾扇理应不知道阿袖住在何处。然而，尾扇还是用计把阿袖给骗了出来，献上她以饱某人的兽欲。

    “因此你——在阿袖过世守灵的席上——”

    “小的当时实在是坐立难安哪。但小的真是一点法子也没有，又没办法继续待在那儿。我也不想再看到——阿袖的遗体。”

    我完全不愿相信阿袖真的死了。

    ——原谅我吧。哥哥……

    “之后你上哪儿去了？为何直到今日才——”

    “小的跑到品川一带干搬运工，好让自己冷静下来。因为小的知道若是因冲动立即展开报复，想必难以竟功，而且还会牵累又市与宅悦。小的当时觉得——毕竟即使西田与伊东是一伙的，他认识的也只有小的一个。”

    “你的意思是，你得等待适当时机？后来呢——”

    “是的。后来——”

    首先避开要害，小声地朝他肚子刺下去。

    直、直助，你在做什么？你疯、疯了吗——？

    西田。你这个混帐，你以为我完全不知情吗？以为我会就这么自认倒霉吗——？

    你、你在说什么？——我哪有做什么——？

    少给我装蒜！你这个混帐，竟然私下串通伊东——。

    噢，你是指那件事？那、那件事是——。

    噗！刺进去。

    噗！又补上一刀。呃！尾扇开始发出呻吟。

    我、我——若不那么做，不知道会遭到什么下场，说、说不定就会像药贩子小平那样——。

    你这个混帐终于招了。对阿袖下毒手的就是伊东吧——？

    伊、伊东大爷他们表示若是不照办——和利仓屋算过帐之后，下一个就轮到我——。

    利仓屋和你有什么关系？小平又是谁？给我说——！

    再刺一刀。

    他，他是阿、阿岩小姐的——

    饶了我吧，饶了我吧。脚下是一片血泊，把榻榻米浸得又滑又湿。

    喂，尾扇，染指阿袖的还有谁？应该不只伊东一个吧——？

    还、还有一个姓秋、秋什么的，来——来人呀——杀人啦——。

    你还在要我——！

    噗！又刺上一刀。

    痛啊、痛啊痛啊。

    顿时喷出一阵腥风血雨。纸门也被指头戳破。鲜血溅得到处都是。大夫瘫倒在地。

    怎么了老板？有人在里头吗？——接下来记得的就只有万马奔腾的脚步声、以及后有追兵的幻觉。

    “阿岩——西田提起过这名字？”

    “是的。也不知道那是什么人——”

    伊右卫门用手探了探额头。

    “直助，你的目标——就是伊东大爷吧？”

    “是的。”

    “若是如此——我——”

    “当然，伊东大爷是大爷的上司，小的毫无理由要求大爷帮忙。今天若大爷将小的送交官府，小的也没有怨言。就算大爷打算立刻斩杀小的，小的也认命了。小的直助早已有此觉悟。但是——”

    伊右卫门一脸悲痛地站了起来。

    直助抓起褴褛的衣物走下庭院。

    “大爷，大爷有何打算？事情既然都告诉了大爷，小的也有心理准备——但小的还是要找伊东报仇。这决心绝不会变。当然，若大爷改变心意准备逮捕小的，小的就不得不冒昧脱逃了，即使小的不认为可以打赢大爷——”

    直助从破烂