第十七章
“请你把枪放下。”
“是他做的。他杀了我的戴比,还杀了艾比。”
马里诺,我心中喊着。喔,老天,快点!
“哈威太太,一切都结束了。他们都死了。请把枪放下,不要把事情弄得更糟。”
“不会更糟了。”
“那不是真的,听我说。”
“我无法再待在这里了。”她以同样平静的语调说。
“我可以帮助你,把枪放下,求求你。”我说,从沙发上起身,她又把枪举起。
“不要。”我乞求着,了解她想要做什么。
她把枪口对准她的胸口,我对她大声喊叫着。
“哈威太太!不要!”
那巨大的冲击力把她往后推,她蹒跚晃动着,左轮枪从手中滑落。我一脚把它踢开,它缓缓地转动着,笨重地穿过平滑的地板,这时她的双腿不听使唤地弯曲了起来。她伸手想要握住什么来支撑,但是她周围什么也没有。马里诺突然出现在房间,大声惊叫“我的天!”他用双手握着他的左轮枪,枪口指着天花板。我耳朵轰轰地响着声音,全身颤抖着跪在帕特·哈威身旁。她侧身躺着,膝盖缩拢,紧紧抓握着胸部。
“拿毛巾来!”我把她双手移开,笨拙地处理她的衣服。拉开她的衬衫,推开她的胸罩,我用一堆布紧紧压住她左胸下的伤口。我可以听到马里诺冲出室外时,口里喃喃地诅咒着。
“支持住。”我低语着,压住那个小洞,让空气不被吸吮进去使肺脏崩溃。她蠕动扭曲着,并且开始呻吟。
“支持住。”我重复说着,这时警笛声在街上响起。
闪动的红光穿过百叶窗,映照客厅的整扇窗户,好像斯蒂芬·斯浦勒房子外面的世界整个着火了。