上看了一会儿书。

    苏珊走出冲片室，双手撑着腰靠在墙上。

    “这位女士有什么故事？”她问，“她结婚了吗？”

    “看起来她是一个人住。”

    “她有工作吗？”

    “她在家里经营生意。”我瞄见一样东西。

    “什么样的生意？”

    “大概是算命之类的。”那根羽毛很小，被烟灰弄得很脏，沾在珍妮弗·戴顿睡袍上左大腿的部位。我伸手拿起一个小塑料袋，试着回忆是否在她家看到过羽毛。也许她床上的枕头里塞的是羽毛。

    “有什么证据显示她有超自然力量？”

    “一些邻居似乎认为她是个巫婆。”我说。

    “理由是什么？”

    “她家附近有一座教堂。据说自从她几个月前搬来，教堂尖塔上的灯就开始忽明忽灭。”

    “你在开玩笑吧？”

    “我自己离开现场时也看到了。尖塔本来是暗的，随后突然间亮起来。”

    “怪事。”

    “是很怪。”

    “也许是定时器控制的。”

    “不太可能，灯光一直开开关关的不会省电。灯真的一整夜时开时关，我只看到过一次。”

    苏珊什么也没说。

    “可能是电线短路。”我边继续工作边想：我要打电话到那个教堂去，不过负责人可能不知道这个问题。

    “她屋里有什么怪东西吗？”

    “水晶，一些不寻常的书。”

    一阵沉默，然后苏珊说：“我真希望你早点告诉我。”

    “对不起，你说什么？”我抬头瞥她一眼。她脸色苍白，很不自在地瞪着尸体。

    “你肯定你没事吗？”我问。

    “我不喜欢这种东西。”

    “哪种东西？”

    “就像某人有艾滋病什么的，应该事先告诉我，尤其是现在。”

    “这女人不太可能有艾滋病，或者——”

    “应该告诉我，在我碰她之前。”

    “苏珊～”

    “我以前的学校里就有一个女孩是女巫。”

    我停下手边的动作。苏珊全身僵硬地靠着墙，双手压在肚子上。

    “她叫朵琳，是一个女巫集会的一员。高三的时候，她对我的双胞胎妹妹茱蒂下了咒。毕业前两个星期，茱蒂出车祸死了。”

    我万分不解地盯着她。

    “你知道我有多害怕这种超自然的东西！就像两个月以前警察拿来的那条牛舌头，上面戳了一堆针，外面还用一张写满了死人名字的纸包着，放在坟墓上。”

    “那是恶作剧。”我平静地提醒她，“牛舌头是在店里买的，纸上的那些名字没有意义，只是从墓碑上抄下来的。”

    “不管是不是恶作剧，都不应该拿撒旦开玩笑。”她声音颤抖，“我对邪恶就像对上帝一样，都很认真的。”

    苏珊是牧师的女儿，很久以前就不信教了。我从来没听她提过半点关于撒旦的东西，也只在感叹句里提起上帝。我也从来没见她有半点迷信或者被什么东西吓到过，而现在她快哭了。

    “这样吧，”我静静地说，“今天看起来人手会不够，你就上楼接电话，楼下的事情我来处理。”

    她眼里涌满泪水，我立刻走向她。

    “没关系的。”我把手臂环在她肩上，带她走出房间，“好了。”她靠在我身上啜泣，我温和地说：“要不让本送你回家？”

    她点点头，小声说道：“对不起，对不起。”

    “你休息一下就没事了。”我扶她在办公室的椅子上坐下，伸手拿电话。

    珍妮弗·戴顿没有吸入任何一氧化碳或