情就大不相同了，不是吗？”

    “别自作聪明。”

    “不管是否抽象，当暴力降临在你的亲人身上，你才会真切感受到它那冷酷尖利的爪牙。”塔利步步紧逼，“别让那群人渣再去伤害别人。你有一笔债得偿还。幸好露西逃过了一劫。”

    “我本应该在家陪她。”我说。

    “你来这里对她的帮助更大，也对乔帮助更大。”

    “我不需要你来告诉我怎么做对我外甥女或她的朋友最好，或者对我自己。”

    “对我们这些探员来说，露西是非常优秀的同事。对我们而言，她不是你的外甥女。”

    “我应该为此感到欣慰。”

    “的确。”

    他的目光落到我颈部以下的部位，如微风一般轻轻拂动，随即又紧盯住我的双手。

    “老天，好结实的一双手。”他说着握住我的一只手，“集装箱里的尸体，还有金兰，都是你的案子，凯，”他观察着我的手指和掌心，“你清楚每个细节，知晓每个疑点，知道该从哪些线索入手。如果你能顺便拜访这位女法医就再好不过了。”

    “女法医？”我抽出手，心想不知谁把这一幕看在了眼底。

    “史雯女士，露丝·史雯。法国法医学院院长兼首席法医。你们曾经见过面。”

    “我当然听说过她，但我们没见过。”

    “一九八八年在日内瓦。她是瑞士人。你见过她时她还未婚，本姓杜曼。”

    他观察着我的表情，看我是否记了起来。我依然没有印象。

    “你们属于同一个小组，讨论婴儿猝死综合征。”

    “你怎么会知道这些？”

    “就写在你的简历里。”他笑着说。

    “我的简历里绝不可能提到她。”我充满戒备地否认。

    他死死盯着我，令我无从回避，又无法思考。

    “去拜访她好吗？”他问，“既然你到了巴黎，就顺便去探访一下老友，也是情理之里的事。况且她愿意跟你谈，这才是我们请你来此的目的。”

    “谢谢你现在才告诉我。”我说，没来由地产生一股憎恶。

    “也许你无能为力，也许她的确什么都不知道，无法提供新的线索协助我们解决难题。但我们相信不致如此。她非常聪慧、严谨，在努力对抗一个并非永远站在正义一方的体制。也许你对此感同身受？”

    “你以为自己是谁？”我说，“你以为可以用一个电话就把我千里迢迢召唤到这里，又要我冒着被犯罪集团盯上的风险顺便去趟巴黎的停尸间？”

    他没说话，眼睛眨也不眨。阳光从他身边的窗户泻入，把他的眼瞳映成虎眼般的琥珀色。

    “我才不管你是国际刑警还是伦敦警方还是英国女王，”我说，“你这是让我、史雯医生和马里诺都身陷险境！”

    “马里诺不必去停尸间。”

    “这请你亲自告诉他。”

    “他陪你去只会让她产生疑虑，尤其他是这么个谦谦君子。”塔利语带嘲讽地说，“我认为史雯医生不会喜欢他。”

    “如果发现了证物呢？”

    他没回答，而我清楚答案。

    “你这是要求我变造证物。你想要我偷窃证物，不是吗？我不知道你们这里怎么称呼，但在美国这可是重罪。”

    “根据新修订的刑法，这叫毁损或伪造证物。这是我们这里的罪名，要处以三十万法郎罚金和三年有期徒刑。另外或许还得加上亵渎死者的罪名，如果有人穷追猛打，还得另处十万罚金外加一年有期徒刑。”

    我推开椅子。

    “听着，”我冷冷地说道，“在我的职业生涯中，还从来没有哪个联邦探员敢跑来要求我触犯法律。