第三章
开了多久。你可以为自己辩解。”露西说。
“从哪里开始?”
“从你受到‘操控陪审团’的指控开始。”
“法庭上就是这样,操控陪审团。”
“这是你吗?还是我身边坐着个陌生人?”
“如果你被绑起来,听到心爱的人在隔壁的房问里遭受凌虐,甚至遭人杀害,然后你靠自我了断来避免面对他们的命运?那不是该死的自杀,露西,那是谋杀。”
“就法律层面而言呢?”
“我真的不在乎。”
“你以前还算在乎。”
“不算是。你不会明白我在想什么。我这么多年来处理这些案子,然后发现自己是受害者唯一的辩护人。塞尔芙医生错将机密当作盾牌,躲在后面,不透露任何可以避免伤害和死亡的消息。她应该比现在更惨的。我们为什么要谈这些?你为什么要惹我难过?”
露西迎视着她的双眼。“大家是怎么说的?君子报仇十年不晚?她又和马里诺联系上了。”
“天哪。上个星期还不够糟吗?他失去理智了吗?”
“你从罗马带着个特大消息回来,你觉得他会高兴吗?你难道是外星人?”
“显然是。”
“你怎么会看不出来?他突然每天都去喝得烂醉,还交了个乱七八糟的女友。他这次还真挑了个烂女人。还是你不知道?姗蒂·史路克,和辣味薯片同姓。”
“辣味什么?谁?”
“油腻腻又太咸的马铃薯片,用墨西哥辣椒和红椒调味。这可让她老爸大赚了一笔。她大约一年前搬来这里。星期一晚上和马里诺在跃马酒吧相遇,结果一见钟情。”
“全是他告诉你的?”
“杰丝说的。”
斯卡佩塔摇摇头,完全不知道杰丝是何方神圣。
“跃马酒吧的老板,马里诺的摩托车友,我知道你听他说过这件事。她打电话给我,因为她为马里诺和他最新的情妇担心,担心他失去控制。杰丝说,她从来没见过马里诺这副德行。”
“塞尔芙医生怎么会有马里诺的电子邮件?除非他先和她联系过。”斯卡佩塔问。
“自他还在佛罗里达,还是她的病人开始,她的邮件地址就没有变过,他的却改了。所以我们应该猜得出是谁先写的信。我当然可以查清楚,这倒不是因为我有他电子邮箱的密码,而是这种小问题从来难不倒我。我只要……”
“我知道你会怎么做。”
“潜进屋里。”
“我知道你会怎么做,我不要你这么做,不要把事情搞得更糟。”
“她写给他的一些电子邮件现在都在他办公室的电脑里,全世界都看得到。”露西说。
“没道理。”
“当然有:让你生气、忌妒,作为报复。”
“为什么你会注意到他电脑里的邮件?”
“昨天晚上发生了一场小小的紧急事件。他打电话给我,因为他接到通知说警报器响了,是冰箱故障,但是他离办公室太远,要我去看看。他说,如果我要打电话给警报系统公司,电话号码就贴在他的墙上。”
“警报?”斯卡佩塔十分疑惑地说,“没有人通知我。”
“因为警报器根本没响。我到办公室的时候,根本没发现任何异常,电冰箱好好的。我进他办公室去找警报系统公司的电话,好确定真的没事,结果,猜猜看他电脑上是什么?”
“荒唐。他的举止简直像个小孩。”
“他可不是个孩子,凯姨妈。总有一天你要开除他。”
“然后怎么处理接下来的一堆事?我现在几乎忙不过来了。人手不够,而这个地区根本没半个合格人选。”