我不知道。”

    “好吧，应该有人知道的。”

    本顿把回形针拗成“8”字形，他知道虽然他们可以平心静气地交谈，但两人之间的裂缝恐怕不如骨头上的裂缝那样容易愈合。一个谎言总会带来更多的谎言。他的生活就是由一个个必不可缺的谎言组成的，他所从事的职业使他陷于谎言的世界不能自拔。这也是马里诺会对他构成威胁的原因。马里诺和斯卡佩塔之间就从来不存在谎言。马里诺宣泄自己的感情时，既没有表现出轻蔑，也没有表现出仇恨，他只是想得到斯卡佩塔不可能给他的东西，而采取这种极端手段，是因为他想把自己不能承受的这段单恋抹杀干净。他对斯卡佩塔的背叛是他这辈子做的最真诚的事。

    “我们不知道她脖子上的伤是什么东西造成的，”本顿说，“看来凶手在她死后把凶器从她脖子上拿下来带走了。警方怀疑它可能也是一个塑料手铐。”

    “何以见得？”

    “警方觉得凶手不太可能同时带着两种凶器。”本顿说。

    他不断地把回形针拉直、折弯，直至断了。

    “警方认为塑料手铐或手铐是凶手带来的，这种看法很自然，一般人怎么会把这种东西放在家里？”

    “为什么凶手要把勒死她的塑料手铐带走呢？如果真如报告所记录，凶手为什么单单把手腕上的手铐留在现场？”

    “我们无法揣摩凶手的想法。现场没有留下什么有用线索。警方认为奥斯卡就是凶手，我想你应该不会对这个结论感到意外吧？”

    “你为什么会这样想？”

    “要么杀手有钥匙，要么是特莉为他开的门。正如你所说，她身上只有一件胸罩。现在我们可以来谈谈这个问题了。为什么她会对来人如此信任？她怎么知道按铃的是谁？要知道，那幢楼没有摄像探头，也没有对讲系统。我觉得这意味着她当时正在等什么人。当楼内别的住户都不在，天黑后她打开了楼门，接着打开了自己的屋门，或许屋门是一个有她家钥匙的人开的。暴力罪犯最喜欢在假日做案，因为这不仅具有很强的象征意义，而且目击者不会很多。如果奥斯卡想杀她，昨晚是个非常理想的时间，特莉家又恰巧是一个绝好的舞台。”

    “这正是警方的想法，你只是在鹦鹉学舌罢了。”

    她又在作比较了，本顿想。她从奥斯卡那儿听到了什么？

    “对警方来说，这个假设是最合理的。”他回答。

    “警方到场的时候，她的公寓门上锁了吗？”

    “锁着。奥斯卡进门后不知什么时候又锁上了门。有一件事让我纳闷，报警后他既没有打开楼门，也没有打开特莉的公寓门。我不知道他想让警察怎么进来。”

    “我觉得这不足为怪。不管他做了什么或是什么都没做，也许都是因为当时他感到惧怕。”

    “他在怕什么呢？”

    “如果特莉不是他杀的，他也许害怕凶手会回到案发现场。”

    “如果凶手没有钥匙，怎么进的这幢大楼呢？”

    “人在害怕的时候，通常都不会想这么多。人在害怕的时候，第一反应是赶快把门锁好。”

    她正在复述奥斯卡对她说的话。他肯定对她说他是因为害怕才锁上了公寓门。

    “报警时他都说了些什么？”

    “你自己听听吧。”本顿说。

    电脑里已经放入了光盘，他打开语音文件，把音量调高。

    报警电话接线员：“这里是911，您有什么紧急事吗？”

    奥斯卡（歇斯底里地）：“是的！警察……我女朋友……”

    报警电话接线员：“先生，你遇到了什么事？”

    奥斯卡（声音像蚊子一样轻）：“当我走进……我女朋友…