点。

    “如果这是我头一回犯错，我也会非常开心。”

    “让拉斯克先生参与真是神来一笔。在这种状况下，征召杂牌侦探小队几乎说不上妥当。”

    “的确如此。他们或许会有很多发现，但会不会有什么不良后果？就算像先前这么幸运，有小霍金斯迅速来通报，付出的代价还是太高，实在太高了。我宁愿透过电报得知这个消息，而不是让那孩子去看到那么悲惨的景象。”

    “我完全同意。”

    “我只希望，”在我们突然拐进一条宽阔的街道时，他说道，“我们自己也能经得起这个挑战。我的方法是建立在一个基本事实上——太阳底下无鲜事。但我必须承认，我实在无法揣度到底是什么引发这样歇斯底里的兽行。”

    对这个问题，我没有冒昧回答，因为我也没有答案。回贝格街的路上，那三位女性的死亡一直萦绕在我们心头。

    <hr />

    注释：