某个说法。”

    “那他一定会很高兴了。”

    “为什么？”

    “把道理讲通了嘛。”

    等到两个男孩子都上了床，而南西在她自己房间念书准备今年的最后一次大考之后，他才把以上的三段遭遇全说出来。凯珞注意地听着，脸上表情毫无变化，十分淡漠。他们并肩坐在客厅的长沙发上。她两腿盘在身下坐着，浑圆而温暖的膝盖靠在他大腿上。她一直不停地把手腕上的银手镯转来转去。

    “所以你打算付三百美元让他被打得只剩一口气。”

    “对，就是这样，可是难道你不明白，这是唯一——”

    “啊，亲爱的，不必解释也不必抱歉，我不是那个意思，我是在幸灾乐祸。我觉得这事棒透了，我情愿去帮人家割草、洗衣服来赚那三百块钱。”

    “我想，女人真的是原始得多。”

    “我这个女人正是，我这个女人绝对是。”

    他坐立不安地站了起来。

    “这件事还是不该去做的，做这种事还是不对的。”

    “怎么说？”

    他耸了下肩膀。

    “万一哪个沮丧的当事人觉得我也需要类似的教训呢？只要他找对了门路，他就可以好好教训我一顿。这让这个世界听起来就像是原始丛林一样，这个世界应该有法律和秩序的呀。”

    她走到他身边，伸手揽住他的腰，抬头望着他。

    “可怜的山缪尔！亲爱的，也许这就是一座丛林，而我们知道在丛林里有一头野兽。”

    “我实在弄不清楚，如果这真的是处理这件事的正确方式，那我生活的基础就都要崩坏了。”

    她做了个鬼脸。

    “我快崩坏了吗？”

    “只有我生活中的某些部分，我指的是我的职业生活。”

    “你这只大呆鹅，难道你看不出眼前并不是在正常的情况下吗？凡事讲逻辑只会让你走进死胡同，碰到这种事，你就得凭直觉行事。直觉可是女人最好的工具，而我知道这件事你做得很对。要是我，我也会这样做。我希望这件事是由我来安排，而不是由你来安排。你是个好人，亲爱的。”

    “这句话我好像听得太多了。”

    “你不必跟我抱怨！”

    “好吧，我是个好人，我要付三百大洋让另一个人躺进医院。”

    “你还是好人一个。你受了那么多的苦，别再扯那么多形而上的理论，只要帮我开心起来就行了，因为现在我不再害怕了，能不再害怕是一件好事。我还有点怕，因为这件事还没做，可是一旦做完之后，我会成为镇上最快乐的太太，如果这样会让我成为一个嗜血的女巫，那又怎么样？”

    <er h3">06

    凯珞睡着之后，他轻轻地下了床，走到卧室窗前的椅子上坐下来，悄然无声且小心地拉起了百叶窗，点上一支香烟，望着外头银白色的路和石墙。黑夜中一片空虚。他那四个最珍贵的、随时都可能会失去的宝贝，此刻都深深地沉在睡乡里。地球在转动，星星高挂在空中，他告诉他自己，这一切都是现实：黑夜、地球、星星和沉睡的家人。另外一件看起来富有价值的事物只是一个极其古老的规范，它让人能在相当平静、安全的情况下生活在一起。在古时候，村子里的长老们处罚那些触犯禁忌的人，而所有的法律就是一个巨大、极其沉重的大结构，据以构筑的基本概念就是群体可以对不顺从的人加以处罚。这是自古相传的仪式，包括白色的假发、法官袍服和誓词等等。只是这些碰巧不适用于他自己所碰到的状况。可是，若是在两千年前，他可以坐在会议桌上向长老们解释他的危难，并得到村人的支持，而那个色情狂则会被石头打死。所以这种行动是补充