路易丝双手交握，狠狠地按着手指。

    “拜托，”她说。“拜托，拜托，拜托！不要连你也这么说！”

    “怎么了，宝贝儿？我说什么了？”

    “他没有自杀。有人打了他的头——这里！然后把他留在那里等死。”

    霍勒斯·本顿的脸顿时变得惊恐万分。

    “继续啊！”他嘲笑地说，“没有时间开玩笑了，宝贝儿！以上帝的名义，谁会想要杀死可怜的老内德呢？”

    但路易丝没有在听。好像她用余光突然看见了什么，好像她感觉到或意识到了一种她无法理解的指控，路易丝的表情变得急切了。那柔软的声音带上了快速而尖利的调子，她忽然对着阿格尼丝·诺贝尔点了一下头。

    “为什么那个女人在笑？”她问道。