里很热，但是一股寒意笼罩着米隆的全身。他动弹不得，无法采取任何行动。

    比利·李笑了两声，可是他似乎已经厌倦了，“再见。”

    恐惧紧紧抓住了米隆的内心，比利·李马上就要杀死他了，要说服这样一个人是不可能的，毒品和猜疑已经蒙蔽了他的理智。米隆考虑了几种可能的方法，可是觉得不每一个都不是令人满意的。

    “温。”米隆说。

    “我已经告诉过你了，我才不怕他。”

    “我不是跟你说话。”米隆看着帕特，酒保的呼吸十分沉重，肩膀耷拉着，仿佛有人在上面压了两袋湿沙子。“如果他扣下扳机，”米隆对帕特说，“你的结局一定比我更惨。”

    帕特向比利·李走去，“冷静一下，比利·李，我们仔细想想，好吗？”

    “我要杀了他。”

    “比利·李，那个温，我听说过很多……”

    “你不明白，帕特，你根本不明白。”

    “那就告诉我，伙计，我会帮你的。”

    “等我杀了他再说。”

    比利·李朝米隆迈出一步，用枪管顶着米隆的太阳穴，米隆的身体变得僵硬。

    “住手！”

    帕特已经靠得很近了，至少他自己认为足够近了，他猛地扑向比利·李的双腿。然而比利·李尽管备受毒品摧残，但还是残留着运动员的反射神经，他敏捷地转身，开枪，子弹击中了帕特的胸膛。一瞬间，帕特倒地，眼里露出惊讶的神色。

    比利·李尖叫：“帕特！”他双膝跪地，朝着安静的尸体爬过去。米隆心脏狂跳，如同一只关在笼子里的秃鹫，他没有犹豫，立即开始挣脱绳索，可是没有效果，他拼命地往下滑，可是绳子比他原来设想的要紧，但他还是设法移动了一点。

    “帕特！”比利·李又大喊一声。

    米隆的膝盖已经碰到了地面，他的身体扭曲着，脊柱弯成一张弓的样子，比利·李在已经没有任何生气的帕特身边哀号，绳子巳经缩到了米隆的下巴上，迫使他的头向后仰，一时间几乎窒息。他还有多少时间，再过多久比利·李会回过神来？谁也无法确定。米隆把下巴仰得更高，继续下缩，他就要成功了。

    可是，比利·李突然停止哀号，转过身来。米隆仍然被绳子捆着，两人静静地注视着对方，完了。比利·李举起手里的霰弹枪，他们之间大约相距8尺，米隆看着枪口，看着比利·李的眼睛，看着他们两人之间的距离。

    没有机会了，一切都晚了。

    枪声响起。

    第一颗子弹击中了比利·李的手，他痛苦地尖叫着丢下枪。第二颗子弹击中比利·李的膝盖，又是一声尖叫，鲜血喷溅出来。第三颗子弹在比利·李还没有倒在地板上之前呼啸而至，击中比利·李的脑袋。脑袋在巨大的冲击力下猛然后摆，双腿腾向空中。比利·李就像射击场上的靶子一样倒在地上。

    房间里一片寂静。

    米隆挣脱剩余的绳索，滚到角落里。

    “温？”米隆喊道。

    没有回答。

    “温？”

    四周寂静无声。

    帕特和比利·李纹丝不动，米隆站起来，唯一能听到的声音是他自己的呼吸。血，到处都是血，他们死定了。米隆紧贴着墙角，有人在观察他，他知道。他穿过房间，向窗外张望，先看看左边，什么也没有发现，然后转向右边。

    一个人站在阴影里，只能看到一个轮廓，恐惧再次填满米隆的胸腔，那个影子闪动一下，消失在黑暗夜色中。米隆转身，找到门把，打开门，落荒而逃。