“是的，我们希望访问像你这样的歌迷，本地专辑，让你有机会告诉其他听众你为什么喜欢AAF，你最喜欢的乐队之类。”

    “我会上节目？”

    “除非你今晚有别的计划。”

    “没有。绝对没有。屁啦。我可以通知我的朋友吗？”

    “当然。我只需要你的口头同意，和——”

    “我的什么？”

    “你需要告诉我，你同意我们晚点再打来。大约七点。”

    “同意？屁啦，我乐歪了，老兄。”

    “好。我们再打来的时候你会在家吗？”

    “我哪儿都不去。喂，我会得到一份奖品或什么的吧？”

    她闭眼思索片刻。“两件黑色‘金属天地’乐队t恤，一卷《瘪四与大头蛋》动画录像带，四张在多彻斯特中央体育馆举办的十七届职业摔跤大赛门票，你觉得如何？”

    “帅呆了，老兄！帅呆了。可是，喂？”

    “是？”

    “我以为职业摔跤大赛才办到十六届。”

    “抱歉我记错了，唐纳。我们会在七点打来。请你务必在家等候。”

    “迫不及待，宝贝。”

    “你怎么想出来的？”我在搭出租车回多彻斯特途中问安琪，我们需要回去放下行李，盥洗一下，此外我们的枪在佛罗里达丢了，也需要回去拿枪，并取我们的车子。

    “我不知道。石东汉，AAF。似乎天生一对。”

    “唯一真正摇撼的电台，”我说，“好家伙。”

    安琪洗完我接着快速冲个澡，回到客厅，看到她在衣服堆中翻找。她穿了一双黑色马靴和一条黑色牛仔裤，上身只戴了黑色胸罩，她正在一叠t恤中寻找合适的上衣。

    “珍纳洛夫人，”我说，“哎呀，哎呀。鞭我，打我，让我床头金尽。”

    她对我微笑。“喔，你喜欢这个打扮？”

    我伸出舌头喘气。

    她向我走来，一件黑色t恤吊在食指上。“等我们回来后，欢迎你把它全部剥光。”

    我又喘了几下，她给我一个美丽的、大大的露齿微笑，伸手揉乱我的头发。

    “有时候你有点可爱，肯奇。”

    她转身走回沙发，我一把勾住她的腰，把她拉回我身上。我们的吻和昨晚在浴室的第一个吻一样深长。也许更深。也许更长。

    当我们分开时，她的手在我脸上，我的手在她后腰，我说，“我想亲你想了一整天。”

    “下回不要控制你的冲动。”

    “你昨晚还好吗？”

    “好？我棒极了。”

    “是，”我说，“你棒极了。”

    她的手滑下我的脸颊，停在我胸口。“等这件事过去，我们要离开这里。”

    “是吗？”我说。

    “是的。我不管是去茂宜岛或这条街上的瑞士旅社，我们一定要在门上挂上‘请勿打搅’的牌子，叫送餐服务，在床上待一礼拜。”

    “悉听尊便，珍纳洛夫人。您是老板。”

    唐纳·耶格尔看一眼安琪，穿着她的黑色皮夹克、牛仔裤、靴子，还有一件右胸撕裂的“屠宰场之怒”演唱会t恤，我十分确定他当场开始拟一封给《阁楼》杂志读者论坛的信。

    “乖乖隆的咚。”他说。

    “耶格尔先生？”她说。“我是AAF的甘蒂·斯旺。”

    “不是盖的？”

    “不是盖的。”她说。

    他把公寓门开得大大的。“请进。请进。”

    “这位是我的助理，野威力。”

    野威力？

    “是，是。”唐纳说，忙不迭迎她进门，几乎没瞄我一眼。