边。“老天爷，真是骇人听闻。我想我应该亲自去。”

    “如果确实是尤特丽小姐，”沃尔夫说，“如果是暴力致死，他们会询问您昨天晚上在什么地方。那是例行的公事。”

    “我不能告诉他们我昨晚在哪，在星期五早晨之前不能。甚至您也不能。”

    “那您就要被怀疑。您和您妻子得尽快商量一下。而假如古德温先生去辨认尸体，并且那确实是尤特丽小姐，他也要被问到他和她的关系，他是什么时候以及在什么地方见到尤特丽小姐的。您知道她昨天在这里。”

    “是的。我妻子告诉过我。但是天哪，他千万不能告诉他们这件事，不能说尤特丽小姐为什么会上这儿来。”

    沃尔夫闭起眼睛仰靠着。怀尔正想说什么，见他没有听便打住了。他走到红皮椅那儿坐下，然后又站起来，朝门边走了几步，转过身回到沃尔夫的桌前，站在那瞧着他。

    沃尔夫睁开眼睛，直率地说，“阿奇，要怀尔太太。”

    “有我在这儿，”怀尔说，“您可以对我说。”

    “您不是我的当事人，怀尔先生。您妻子才是。”

    我拨了电话。号码我已记在脑子里，星期天那天晚上我就把它记住了。一个女性的声音，“这里是怀尔太太的住所。”我说内洛·沃尔夫想同怀尔太太说话。不一会传来了我们当事人的声音。“我是奥茜·怀尔，沃尔夫先生吗？”我对沃尔夫点点头，他拿起了他的电话。我还听着，但不得不同吉米·怀尔争抢电话，他过来抢过电话，紧紧握在手里，但我还是将电话贴近我的耳朵，没听清说了些什么，只听到沃尔夫说——

    “早上好，夫人。我很高兴看到您的丈夫，和您一样。从警察署给您打的电话带来了一个新问题，我有个建议。我很理解您不愿去警察署看那女尸是不是尤特丽小姐，是这样吗？”

    “是的。阿奇·古德温说他愿意去。”

    沃尔夫哼哼着：“古德温先生总是愿意去的。他是一个，嗯——精力充沛的人。但这有一些困难。如果确实是尤特丽小姐，他就会被询问他最后一次见着她是什么时候，在什么地方。一旦他说出昨天她来过我的办公室，那进而他会被问起一些特殊的问题。如果他全盘告诉了他们，那必定就会说出尤特丽小姐昨天是什么时候离开的等等。古德温和我，我们曾经认为在您丈夫被绑架的事件里她有重大嫌疑，而且——”

    “蒂娜？她有嫌疑？真是不可思议！为什么您会这么怀疑？”

    “我现在还不能说出来。以后我会告诉您——也许不会。那么他们会追问有关绑架事件的所有情况，不仅从古德温先生和我这儿，还要从您和您丈夫那儿，他们可不想等到星期五。问题是——”

    “但是为什么您会怀疑蒂娜？”

    “那得以后再说。我这儿有个建议。您给我过一张六万美元的支票。我告诉过您，假如您丈夫活着回来，我会退还一部分给您，既然这涉及我刊登的启事上所说的，对于可能发生的事件我必须尽的义务，那么我宁愿先不退钱给您。而假如我尽了某些义务，那我就得挣下这笔钱。我的建议就是，我让古德温先生去警察署辨认尸体。如果确是尤特丽小姐，他证实了，并说他是在她昨天为了您雇用我干的一件秘密差事来我办公室时第一次，也是最后一次看见她的。关于我的指令，他可以拒绝提供更多的情况。我还可以保证，在星期五十一点之前，无论他还是我，都不会把任何事情往您丈夫的绑架事件上牵连，除非得到您的允许。这当然会把我们弄得很窘迫、很难堪，这样我也不必非得还您那笔钱了，我就不欠您什么，您也不欠什么了。这就是我的建议。补充一句，我并不是强迫您这么做，仅仅是告诉您而已。假如您认为这不可接受，那我就不能再隐瞒我所知道的一件重大犯罪，