生的女儿。这是个——半公务性质的电话。于是我就自作主张，让她马上过来。就这些。这就犯了滔天大罪了？至于说等她来了通知我一声——我只是不想让她受到惊吓，不想让她径直走进这间屋子，看到她继母陈尸在地。”

    警官吸了吸鼻烟，目光柔和了些，他看看威弗，又看看埃勒里：“我能理解，能理解。对不起，威弗先生……他说的是实话吗，警官？”他转向警察，厉声喝问道。

    “是的，先生！我听得一清二楚。他的话句句属实。”

    “他最好别耍滑头。”他咕哝道，“站到后面去，威弗先生。那位年轻女士来时，我们会关照她的……喂！”他搓着手喊道，“弗兰奇先生！”

    老人泪眼朦胧地抬起头来，茫然地瞪着双眼，一脸的不知所措。

    “弗兰奇先生，您有什么要说的吗？没准您能帮我们理清些头绪？”

    “您-您-说-说-什-什么？”弗兰奇吃力地从椅背靠垫上抬起头，结结巴巴地问道。丧妻之痛的强烈震撼似乎将他的大脑也震出了问题。

    奎因怜悯地看看他，又狠狠地瞪了眼面带威胁的约翰·格雷，接着咕哝了一句：“算了。”他挺直了身子，“埃勒里，我说儿子，咱们是不是该好好看看尸体了，没准能找到些什么？”他高挑着眉头，看看埃勒里。

    埃勒里动了动身子：“旁观者清，”他念道，“当事者迷。如果你觉得这话引用得不恰当，那只能怪你不知道你儿子最喜欢的作家是谁。就是那位无名氏。咱们开始吧！”