第四章 布拉多乌多
埃勒里驾着他那辆老旧的跑车,往长岛的方向奔驰而去,心中一直想着,一定又发生奇怪的案件了。
为了埃勒里便于行动,奎因警官特地签发了一张紧急证明。所以,当他以高速奔驰在大马路上时,对身后的交通警察可是一点也不在意。
奎因警官也分别给那索郡的波恩警官与当地检察官埃夏姆挂了通电话:“我儿子即将前往贵地,请多关照。”波恩警官和埃夏姆检察官都表示竭诚欢迎之意。
午后,当埃勒里开车到达通往一家私人住宅的马路上时,警察拦住他。
“请问一下,这里是布拉多乌多吗?”埃勒里大声地问着。
警察却很不客气地说:“请你回去,我们已经封锁这里了。”
埃勒里从车内探出头微笑着说:“波恩警官和埃夏姆检察官在等我,你应该知道我是谁呀。”
“哦!你就是鼎鼎大名的埃勒里呀!对不起,你请吧!”
埃勒里很得意地点点头,然后把车开走。
五分钟后,他来到了两块私有地之间的公路——其中一块地上聚集了许多警车,很显然地,这就是凶案现场。另一块地就在对面,也就是亦师亦友的亚多力教授的住处。
亚多力是个高大的丑男子。当他一瞧见埃勒里,就立刻走过来握着埃勒里的手:“好久不见啦,埃勒里。”
“是呀!老师,你什么时候到长岛来的?记得上次接到你的信时,听说你还在学校整那些二年级的学生。”
亚多力苦笑,摸摸下巴上的短胡须,然后说:“我现在住在一幢波斯式的房子,瞧,就在你停车处左后方。那是我朋友租给我的,半新不旧,有点老气。我夏天就在这里研究。哦!对了,今年我准备研究那个在直布罗陀以西的大西洋岛传说,那是在柏拉图书里曾经提到的,你还记得吗?”
“记得。”埃勒里笑着说,“我也记得培根的‘新亚特兰提斯’,只不过当时我的兴趣不在科学而在文学上。”
亚多力有些不服地说:“你还是那么自负,真是本性难移。其实,这里也不是什么安静的地方,要不然,我也不会碰上这种事。”
“你怎么会想起我呢?”
他们两人在挤满车子的私人马路上穿梭,并往一幢殖民地时代风格的大建筑物走去,那巨大的列柱在正午阳光的照射下闪闪发亮。
“我呀,早就在报纸上注意到你了。你那份对阿洛约无头命案的分析报告,很让我着迷。以前,我也研究过不少古物,但都没你的经历来得有趣,尽管你最后还是失败了。”亚多力笑着继续说,“我很高兴你能有那种出人意料的见解,尤其是追溯起源的态度……是埃及十字架吧!很有意思耶!”亚多力说到这里,突然停下来,指指前方,埃勒里知道那就是出事现场。
“那到底是什么意思呢?”埃勒里不安地皱眉问道,“tau十字架是原始埃及的……”
亚多力说:“这个待会儿再谈。现在你是不是该先去和埃夏姆检察官打个招呼?他可真是个好人,我在这里走来走去他都不会干涉我。”
埃夏姆就站在草坪上。他是个矮胖的中年人,有一双碧蓝有神的眼眸,一头半白的头发。他正和一位穿便服的高大男子激烈地讨论着。
“埃夏姆先生,”亚多力教授礼貌地点点头,“他就是我的得意门生——埃勒里·奎因。”
埃夏姆一听是奎因警官的儿子,立刻涌现笑容。
“哦!你就是埃勒里呀!久仰大名。这里一片混乱,希望你能帮助我们。”然后埃夏姆指着他旁边的男子说,“我给你介绍一下,这位是波恩警官。”
埃勒里和两位绅士握手致意。
“我们可以在附近走动吗?如果有什么忌讳,请尽管告诉我