特里咒骂着，把他的香烟头用力扔向窗外。

    当伊娃叙述完了之后，她靠回到椅子上，闭上了她的双眼，感到精疲力竭，而且无限空虚。麦可卢医生瞪着他的鞋，并以野蛮的、受虐狂的方式敲打着他的指节。

    特里从窗户处说道：“知道了吧，私家侦探。结论是什么？”

    埃勒里进入了他的卧室，关上了门。他们听到了电话的叮当声。然后他出来了，并且说道：“在我到过那所房子之前，我不能做任何事情。我已经请了莫勒尔——蕾丝小姐的律师，他会在那里见到我们。有一些问题我想问他。麦可卢小姐。”

    “叫我？”伊娃回答，并没有睁开眼睛。

    “我希望你控制你的神经。如果你能记起什么，那对这个案件会有巨大的帮助。”

    “我没问题。”

    “她没问题。”特里说道。

    “而你，特里，你是专家。明显地，你马上弄乱了麦可卢小姐的困境。你在想什么？”

    “我在想着那门闩，如果你能闭上你的嘴，时闯越长越好，那么她就会没问题了。”

    “总是对传统观念进行攻击的人。”埃勒里小声说道。

    他在房间里转了一周：“我承认这是个难题。如果我们设想麦可卢小姐无罪，这事情简直不可能。它无法做到。但是，明显地它已经做到……特里，你星期一为什么会在卡伦·蕾丝的房子里？”

    “不关你的事。”

    “这简直是不合作。并且，你怎样知道，总部侦探星期一五点钟时在那儿和卡伦·蕾丝有个约会？她自己在电话中要求的是在星期日早晨。”

    “一个小鸟告诉了我。”

    “所有问题中最重要的，你为什么会成为事实上看来是杀人犯的女孩子的同犯？”

    “我将告诉你那一点，”特里回转过身，厉声说道，“因为那是太可恶的爱尔兰人。因为她是惟一的一个。因为事情正好不照那样发生。因为我认为她正在被愚弄！”

    “啊！阴谋，嗯？”

    “阴谋？”麦可卢医生疲惫地摇了摇他的头，“那不可能，瑞。那儿正好没有一个——”

    “但是很有可能，”特里说着，向伊娃走过去，并对她微笑，“因为我认为她在说实情。也许我是个乳儿，我不知道。但是，固执于它，儿童。我和你说到这儿为止了。”

    伊娃脸发红了，她的下嘴唇颤动了。那时特里皱着眉头，开始走过房间。

    “我还没告诉你，瑞，”医生笨拙地开始说，“我是多么赞赏——”

    “感谢他，”特里说着，消失于门厅中，“他要用大手段去取那个材料。”而后，他们听到前门砰地关上的声音。

    “我认为，”埃勒里向伊娃乏味地说，“你已经获得了战利品。对我的知识来说，这是仅有的已经完成的壮举。”