第六回 被挖掘的童话
开发出一款叫“强力枪式显像管”的特殊显像管,雄霸业界。
“其实这本《森林的猴子祭典的》,正确来说是第二版。”
“哦?增刷了吗?”
“不,初版是照着手缮改过错字的校稿印刷的,没想到那个老头子怒气冲天地跑来闹,说成品和他写的不一样,结果全部重印了。”
“特地改回错字,重新印刷?”一荷不禁哑然张着口。
“我也没听过这么离谱的事,不过我们事先没有深入调查池本铳吉这个人,也是我们的疏失。当初从他那儿拿到原稿时,他交代我们每一字每一句都必须跟他写的文章一模一样,显然有违出版业界的常识。当然,他的文句也有不通顺之处,但我们并没有润饰,只是出于好意帮他改正错字,这也是业界的常识。没想到这套对池本铳吉完全不管用,他跑来大骂:‘有些字跟我写的原稿不一样,给我重印!’我真是同情在他底下工作的员工呐。负责编辑的手縒也气得要命,不过到最后重印的费用全部由池本统吉负担,事情就这么了结了。以我们公司的立场来看是赚了一笔,可是我想就像亚先生刚才那样,一定会有不明内情的读者以为是我们出版社误植,真是的,我再也不想碰上这种麻烦案子了。”
“不惜自掏腰包也要改回错字,大人物做事果然不同凡响呐。”
“就是啊,这位大人物似乎很热衷出版,这本绘本所使用的细哥德体铅字,也是他亲自挑选的。”
“池本铳吉的嗜好是写童话吗?”
“就是这一点奇怪。听手缮说,池本的文学素养接近零,连稿纸怎么用都不晓得,还是我教他的。而且他非常厌恶小孩,怎么会想要出版童话呢?”
“这么说来,难怪我从刚才就觉得好像少了什么。怎么没看见手縒绵子?休假去了吗?”
“手縒去年辞职了。”
“辞职了?”
亚也是一脸纳闷。
“我怎么完全没听说?竟然没找我商量一声……”一荷说。
根据一荷的说法,手縒志野(tEYORISINO)是青兰社的社花,十分聪慧,生得一张竹久梦二喜爱的长相,而且其积极的行动力完全不输男性。由于她浑身充满手縒木绵的韧性,一荷都叫她“绵子”,常带着她去喝酒。看来,整间编辑部会呈现前所未见地杂乱,一定是因为志野不在了。
“总编跟她吵架了吗?”
“别用那种表情看我啊,老师。她辞得很突然,但我们真的没有吵架。她开了一家小酒店,说将来要安排自己的时间全心投入文学。我三、四天前才刚去光顾她的店呢,店名叫‘SILKY’,她还是老样子啊,干劲十足的。”
“可恶的绵子,什么SILKY?我是很想称赞她的生涯规划真优雅,但心里还是不太痛快。绵子什么时候开始计划的?我怎么都不知道?”
“我也不清楚呢。唯独这件事,她怎么都不肯透露细节。”
“店在哪里?”
一荷在记事本上抄下的地址和电话号码;而身旁的亚不知何时也打开记事本,拿着铅笔在上头写些什么。一荷探头一看,亚立刻阖上记事本,但一荷瞥见那一页抄下了《森林的猴子祭典的》全文。
“那,我先告辞了……”亚神色慌张地站起身。
“等等,一起去吃个饭嘛。”
“不了,我还得去图书馆查个东西,要是闭馆就糟了。下次再聊吧。”
一荷目送亚的背影,总觉得亚似乎有什么企图。一荷再度翻开《森林的猴子祭典的》,但不管看几次都一样,除了错字,并没有什么特别奇怪的地方。
“池本铳吉几岁了?”
“七十六岁,不过听说他的心脏跟年轻人一样强壮。他的主治医师