愤……”他与年轻人对视了片刻，“一个有着无限耐心的人是很罕见的。这让我很好奇，你所知道的是不是比我们透露给你的要多。你愿意说你知道多少……或者说你已经猜到了多少吗？”

    阿克兰俯身向前，一根手指放在沃尔特的照片上，“这个人今天早些时候晕倒在街头，然后被送到了医院，我猜无论是什么原因导致他的晕倒，都不会是自然原因，因为你的手下为了搜索那条路而中断了交通。”他吸了口气，“你已经下定决心认为我与塔丁的晕倒有关，无论是因为有人看见我今天早上与他发生过争执，还是因为我昨天晚上在贝尔酒吧打了架，也许两个原因都有。在杰克逊、戴西和苏珊·坎贝尔的帮助下，当我返回酒吧时你抓到了我，并给我戴上了手铐，把我带到这里来回答问题。”

    “继续。”

    “就这些……你们已经告诉我的，加上我已经猜到的。”

    “如果你认为我们是在调查你，为什么你不要求律师帮助？”

    “那样你会觉得更加可疑。”

    “事情不应该是这样子的，查尔斯。”

    “不，是这样的。这就是为什么我允许你们自由地翻弄我的房子和物品，以此证明我没有什么可以回答你们的。”

    怪不得苏珊·坎贝尔宣称阿克兰可以回答问题，琼斯现在明白了，他完全符合一个“有反侦查意识的”杀手形象。“我很佩服你的信心。”

    “对自己还是对警察？”

    “二者都有。”

    阿克兰摇摇头，“我对警察没有信心。督察说，我到这里是做目击证人的……但是他在说谎。我是被逮捕了，作为犯罪嫌疑人被带到这里来，我甚至都不知道我犯的该是什么罪。”

    琼斯双手交叠放在桌子上，“你想投诉吗？”

    “除非你告诉我你已经在我的皮包或公寓里发现了罪证。如果是那样的话，我们彼此都会明白这些东西是怎么被搞到那里去的。”

    “你是在暗示我或我的手下会给你栽赃吗？”

    “从进来到现在为止以你们对待我的方式判断……是的。”

    琼斯微微一笑，“对于一个刚刚在头天晚上经受了一场严重偏头痛的人，一个医生不得不特别照看的人而言，你表现得非常警觉，是垂直俯卧撑让你的大脑变清醒了吗，查尔斯？”

    “是不是这样，是我自己的事……还有，我不喜欢被拍摄。这是一个自由的国度，不是一个警察国家。”

    “我很遗憾你对我们怀有这样的成见。做我们这行，结下的敌人总比朋友多，但总得有人去做……这和当兵很像，你说不是吗？”

    阿克兰忽视他的嘲弄，“我对整个社会都怀有成见。你只是其中的一张脸。”

    “你以前被逮捕过吗？”

    “没有。”

    “你对穆斯林也怀有成见，我听说……还有，上了年纪的男人。”阿克兰没有回答。琼斯伸手拿起沃尔特·塔丁的照片，“塔丁先生是怎么把你惹恼的？他以为你是同性恋，并且挑逗了你？”

    阿克兰看起来隐约有些愤慨，“这很荒谬。”

    “为什么？哪部分看法冒犯了你？是一个老男人可能是同性恋，还是他可能认为你是同性恋？”

    “都不是。我只是不像你看起来那样痴迷于性。”

    警长好奇地审视着年轻人，“你完全是个清教徒。”

    阿克兰不解地皱着眉头，与他对视着，“我的看法与塔丁先生有什么关系？他捅了我的后背，就这么简单。”

    “我所感兴趣的是，你好像很反社会，为什么？自从你回来后，你有没有遭受过不公正的待遇？”

    “没什么特别的。”

    “那么，是什么改变了？”