姆先生。我们在你的房间里，发现了这些器具，足以提起其他指控……”

    艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵慢腾腾地转过身来，恶狠狠地盯着伊莎贝尔·布瑞克斯汉姆小姐。伊莎贝尔·布瑞克斯汉姆小姐把目光掉转开了，她不愿意跟他对视，而且，她还哭了出来。

    艾伦·布瑞克斯汉姆——即西欧按在的曼特林勋爵的呼吸，顿时粗重起来，他低着头，用他那双细小的红眼睛，死死地盯着伊莎贝尔·布瑞克斯汉姆小姐。接着，他拳头再度松开攥紧，他缓步走向前去……

    朱迪斯·布瑞克斯汉姆小姐突然尖声惊叫起来。罗伯特·卡斯泰斯一下子没有抓住他，而汉弗瑞·马斯特斯则轻松随意地，站到了艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵面前。总督察比曼特林勋爵足足矮了两寸，因此汉弗瑞·马斯特斯的手，也只是轻轻搭在这个大块头的胳膊上。不过，罗伯特·泰尔莱恩却看到，汉弗瑞·马斯特斯突然沉下了肩膀，做好了准备，只要艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵再向前走近一步，他就能拧断曼特林勋爵的胳膊。

    “好的，先生！……”汉弗瑞·马斯特斯抚慰着艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵说道，“不要胡闹了，我希望，我们不打算动粗。唔！……我在说，艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵先生：我有义务告诉你，现在，我没有逮捕证。不过我必须请你，跟我一起到总部去，接受与盖伊·布瑞克斯汉姆先生谋杀案有关的讯问。你可以请律师，除非我的上级同意，否则不会正式逮捕你，不过，我还是要建议你，安安静静地跟我来。嗯？……”

    艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵顿时停住了，身上那股煞气一瞬间就泄掉了，他的虎背熊腰也耷拉了下来。他好奇地看着汉弗瑞·马斯特斯督察长，好像之前从来没有见过他一样。

    艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵开口说话了，带着那种陌生的，相当孩子气的哭腔。

    “你想要我干吗？……”艾伦·布瑞克斯汉姆迷惑不解地小声问道，一边直摇头，一边打量四周，“我说，伊莎贝尔……你为什么要扯那些谎话编派我？……我什么也没有做。你为什么非要他们绞死我？……神啊，救救我吧！……”曼特林勋爵激动地说道，“我……可……根本……什么……也……也……没有……做。”

    汉弗瑞·马斯特斯督察长望着艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵，对他轻快地说道：“这样子啊，先生，如果你能够把话说圆就行。我确信，我们都想帮助你。你准备好了吗？”

    “准备？……”艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵吃惊地望着汉弗瑞·马斯特斯督察长。

    “你的……呃……帽子，你知道，还有其他东西呢？……呃？……”汉弗瑞·马斯特斯督察长笑着点头说。

    艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵完全像个孩子似的，伸手摸了摸脑袋。

    “呃，是的，我的帽子和外套。”他冲着汉弗瑞·马斯特斯督察长点了点头，忽然回头怒吼起来，“肖特呢？……快把肖特喊来，把我入大牢的衣帽拿来。”他愤懑地顿足吼着，“你不需要担心，我会安安静静地去的。我会……”

    其他人面面相觑的时候，艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵转身向门口走去，沉重的脚步声，回荡在这所该死的宅子里。

    所有人都站了起来，一起目送艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵，他们仍然能够听到，艾伦·布瑞克斯汉姆勋爵用陌生的声音，继续喃喃地说着：“我说，你为什么非要他们绞死我？……我……可……根本……什么……也……没有做！”