中，这会给人很有礼貌的感觉，这会让人感觉这个人是发自内心地对别人正在说的事情感兴趣，其实那人压根儿就没有从意义层面上真正理解过别人说的话，或者说根本没有在听。为了检验这个理论，他对朱莉娅说：“还有，我在想我是不是应该去跳福斯河自杀。”可是朱莉娅这次并没有鹦鹉学舌般跟着说：“福斯河？”而是转过头来若有所思地凝视着他，仿佛看到了他心里去而不仅仅是看着他的外表，说道：“自杀？”杰克森马上觉察了自己的错误。朱莉娅的大姐西尔维娅是在浴缸里自杀的，这种死志坚决的壮举几乎让杰克森都为之折服。她是个修女，所以杰克森觉得可能就是那么多年的清规戒律造就了她灵魂中铁一般的意志。他自己的姐姐不是溺水身亡，她是被人强奸后勒死，然后抛尸在运河中。

    水，水，哪里都有水。他们紧密相连，他和朱莉娅，这些陈年旧事将他们连结在一起。

    “像是某种宿命的勾连。”她曾经若有所思地说。

    他翻字典查过“勾连”这个词，这个词听起来像是有些天主教的渊源，其实并没有。它源自拉丁文“catena”，锁链的意思。证据链。傻瓜一长串。他真希望自己接受的不是军队的教育而是传统的人文教育。

    念好学校，拿文凭，像他自己的女儿那样长大。

    朱莉娅也是这样长大的，可是看看朱莉娅现在都给弄成什么鬼样子了。他想跟朱莉娅说说福斯河里的那个女人，说说自己差点淹死的经历，可是她现在已经没空搭理他了，她搽着唇膏，用一种冷静超然的专业态度仔细察看着镜中的双唇，她抿了下嘴唇，然后做着怪腔，好像她要亲吻镜中的自己似的。

    如果你都无法对“爱恋的对象”诉说自己是怎样像一条快要淹死的狗那样从水里被捞起来，那么这段恋情究竟是出现了什么问题呢？杰克森不知道。那条兴高采烈地冲出惠特比的码头的小狗叫做“幸运”（意料之中）。狗的主人就是那天第一个跳进水里淹死的男人，他有妻子，还有一个八岁的女儿，杰克森不知道那条狗后来怎么样了。她们把幸运带回家了吗？“演出之前，你应该可以把事情做完吧？”朱莉娅说。

    “演出？”正要出门的时候，朱莉娅说：“哦，趁我还记得，你能帮我个忙吗？我把记忆卡留在隔壁的药房让他们打印了。我想如果你没有什么要紧事，可以去取一下照片。”

    “如果我有要紧事要做呢？”

    “是吗？”朱莉娅说，那种口气与其说是讽刺，还不如说是惊奇。

    “等一下，”杰克森说，“刚才说的——什么照片？什么记忆卡？”

    “我们相机里的记忆卡啊。”

    “可我把相机弄丢了，”他说，“我告诉过你，我在克拉蒙德弄丢的。”

    “我知道，而且我跟你说了，我给费蒂斯的警局失物招领处打了电话，有人捡到相机交公了。”

    “什么？你没跟我说过。”

    “是的，我说过，”朱莉娅说，“除非床上那个躺在我身边的人是假冒的杰克森。”朱莉娅哪儿来的时间把东西拿到药房去，哪儿来的时间装满水果盘，哪儿来的时间打电话，哪儿来的时间跟理查德·莫特吃午饭？她有时间做这些，却匀不出片刻来给他。

    “斯科特·马歇尔，”她漫不经心地说，“演我情人的那个漂亮的男孩，开车去费蒂斯帮我把相机给拿了回来。”

    “他们就这样把东西交给他了？”杰克森惊讶地说（我的情人，她说这话的样子，实在太随便了），“什么证据都不需要吗？”他想到了那个死去的女孩被围在相机框里的样子。有人看到那张照片了吗，把它印出来了吗？

    “我在电话里描述了记忆卡里前三张照片的样子，”朱莉娅说，“他们好像觉得这样可以了。然后我告诉