第二十四章
们在中国打太极,会觉得没什么不妥的,可是在苏格兰,实话实说吧,那样子那叫一个蠢。草地上有些人懒洋洋地走来走去,他们穿得像是《勇敢的心》里的群众演员,那副样子简直能教威廉·华莱士吓得发抖。历史演绎者,应该这样称呼他们。去年夏天有两周时间,朱莉娅也在演绎历史,为某个国家基金组织演绎内尔·格温(“有一小笔津贴,还有橘子吃”)。朱莉娅“将自己按小时出租”(她的话),去做任何世俗的工作,从宴会女仆到宾果游戏叫号者。所有的工作都是一种表演,她说,妓女或是商店售货员都是某种角色。
“那么当你只是朱莉娅的时候呢?”他问。
“哦,”她说,“这是天底下最伟大的表演,亲爱的。”他一边走一边喝着一杯咖啡,咖啡是从一个自动售货亭里买来的,那个售货亭由一个蓝色的警用电话亭改造而成,一个时光穿梭机。那个故事怪异得很,杰克森想着。是的,先生。
爱丁堡这个城市好似无人工作,人人都在尽情玩乐。那么多年轻人,岁数都不到二十五,他们那种无忧无虑又漫不经心的态度简直让他生气。
他很想告诉他们,不管他们现在感觉多么快活,生活总有一天会叫他们整日苦恼。他们脸上的笑容终将被抹去。杰克森心底竟涌起一阵苦涩,这让他吃了一惊,如果他没有弄错的话,这是因嫉妒而泛起的黑色胆汁。这不属于他,这属于他的父亲。他自己的生活中除了在青绿色的泳池中一圈圈地游泳,哪有什么费力的事需要他做,他怎么可能有理由去嫉妒呢?一个戴着那种傻气的弄臣帽子的年轻人站在路当中,挡住了杰克森的去路。他正在练习抛接三只橘子,就好像是因为杰克森想到了内尔·格温,所以他才像变魔法一样地出现了。当然,朱莉娅出演内尔·格温再合适不过了,想想她凹凸有致的体形、丰满的胸部,还有,她走到哪儿都不忘了跟别人调情。她给他看过她的定妆照,扎束得紧紧的紧身胸衣将她的胸部撑起来,像橘子一样圆,不过橘子可没她的胸那么大,照片中的她挺胸扬乳,极具诱惑力。杰克森很想知道是谁拍了这张照片。
“你变成内尔·格温的时候都干些什么?”他曾经问过她,她换上了一种乡村口音,德文郡或是萨默塞特郡的,说道:“橘子啊,谁来买我可爱的橘子?”内尔·格温并不真是个卖橘子的,朱莉娅说,“她是个货真价实的演员。”
“就跟你一样。”杰克森说。
尽管他的本意并非揶揄,不过这句话听上去可能非常讽刺。或者,他的本意就是打算这么揶揄她。朱莉娅是国王情妇的最佳人选,也是任何男人的情妇的最佳人选。不过她会是最糟糕的妻子。他对此心知肚明,因此也更步履维艰。
杰克森克制住自己想要用肩膀将杂耍男孩从小路上顶开的念头,怒目瞪视着他,用一种锋利的讽刺语调说:“借过。”杰克森其实完全可以像其他人那样借道走到草地上绕开这个男孩,这并不麻烦,不过这里有个原则问题。路是让人走的,不是让这种戴着帽子的傻瓜站在上面玩杂耍的。
杂耍男孩一句话也没说,只是移到路的一边,两只眼睛始终没有离开过他的橘子。杰克森走过的时候撞到了他的肘部,这下橘子掉到地上,在草地上沿着三个不同的方向滚去。
“抱歉撞到你。”杰克森说,难以克制自己脸上的嬉笑。
“坏胚。”男孩在他走后低声说道。杰克森转过脚跟,大步冲回去,挺直身体站定在小路上。
“你说什么?”他问,一边将自己的脸威胁性地探到男孩的脸边。他血液里的肾上腺素追逐着胆汁,他脑中出现了个小声音随之鼓动着,来呀。
他忽然很不舒服地想到了昨晚的情景,特伦斯·史密斯那狞笑着的丑陋的嘴脸。
那男孩慌忙向后退了一步,哀