的人就会这样一辈子跟着你。只是有的人会发现，有的人不会发现而已，其实他们一直都跟在旁边的，你想逃也逃不掉。”

    半透明的小男孩还是一样用他天真的笑脸看着山中。仔细一看，他的脖子上有一道绳子的勒痕。

    “大叔一定有很多话想说吧！你会有你的理由，可能法官会因此少判你几年，不过，那是社会定你的罪。实际上，只要杀了人，不管你有什么理由，都是不会被原谅的。”

    女人正想从包包里拿出烟来，却注意到桌上贴的禁烟标志，又把烟放了回去。

    “像我们这种杀人凶手啊，就得让心像枯叶一样，不断不断地道歉下去，直到你杀的人原谅你为止。就这样，一直下去……”

    “让心……像枯叶一样？”

    “没错。我们不可以打从心底笑、或是开心，也不能哭泣、难过，只能带着对被杀的人的悔意，度过每一天。这样，不是很像枯叶一样吗？”

    咖啡座的玻璃窗外，可以看到被十一月寒风吹散的褐色枯叶。那些叶子一定正发出干涩的沙沙声响。

    “你为什么知道这些呢？”

    “是这孩子告诉我的……他说：到我说可以了为止，妈妈都要向我道歉，如果不这么做就死掉，就会下地狱，受到很可怕的折磨。”

    地狱——他一直以为不可能有这种地方，但是，谁又敢断言呢？科学上认为并不存在的幽灵，现在就出现在自己面前。

    这么想的同时，他的腰痛突然又加剧了，就好像被人用力推压的感觉。

    “大叔，你的腰附近会痛吧？”

    女人泛起一股空虚的笑，这么问着。

    “有一个头发短短、长得很漂亮的女人，她的脚尖攀在大叔你的腰骨附近，一直站在你后面。从刚刚在咖啡厅开始，就一直站着……她，应该是你太太吧？”

    背上打起一股冷颤。

    这一定是这女人胡说的——他一边想，一边维持身体不动，静静地向后转头，就像石英表的秒针般，一点一点地转动。

    他的头转到肩膀前时，眼角余光看到了一点白色的东西。

    那是女人的左手。

    从前自己曾经把戒指戴在这无名指上，所以他想忘也忘不掉。没有错，那是京子的左手。山中这时完全了解了。

    京子一定一直站在自己背后，紧贴着自己。她的大腿刚好贴在自己的头后方，从头上俯瞰着自己。

    “死人的灵魂，会跟在腰或者肩膀上，真的一点也没错。这是为什么呢……是不是因为，想把我们带到哪里去啊？”

    女人瞇起了眼，像在眺望远方一样，看着山中的头上。

    就好像大叔背后长出一个人一样。一定是因为你背后有这个人，所以才看得见这孩他有一股冲动，想要大声吼叫、想在地面摩擦背后，翻滚个几圈。但是，就算这样，京子也一定不会离开的。

    “我……到底该怎么办才好呢？”

    他忍不住向那女人求助，女人则将自己的手轻轻叠放在山中的手上。

    “我们什么也不能做，如果想一死了之，是最糟的选择。我们必须要接受这种惩罚，因为……我们杀了人啊！”

    走出上野动物园，眼前是一片宽广的广场。在染成褐色、黄色的森林包围之下，气氛显得相当宁静。

    时间刚过四点，冬天的阳光却已经不复热力，将路上行走人们的身影拉得老长。冬天的日子里，整天就好像早晨一样，一直持续到黄昏。

    女人伸手一指，告诉山中广场一角有间派出所。顺着她的指尖望去，可以看到一座宛如配合着周围光景一般，设计得像现代装置艺术一样的派出所。

    “刚刚的太太们，不知道顺利到达目的地没有？”