第八章
动。
母亲去世后,她清理母亲的文件,见到一封父亲在他们结婚二十周年时写的信,让琼相当震惊。
今天不能跟你共度,我感到非常难过,我的心肝。写这封信是要告诉你,这些年来,你的爱对我的意义,今天更是比以往更让我感到你的可贵。你的爱是我人生中至高无上的福气,我为此感谢神,也谢谢你……
不知为何,她从来都不晓得父亲对母亲的感受竟然是这样的。
琼心想,到今年十二月,罗德尼和我就结婚满二十五年了,我们的银婚纪念日。她心想,要是他写这样一封信给我的话,该有多好啊!
她在脑中炮制了这封信。最亲爱的琼:我觉得必须写下我欠你的一切,以及你对我的意义。我肯定你绝对想象不到,你的爱是我最大的福气……
琼中断了写这想象中的信,心里想着,不知怎的,总觉得这很不真实。很难想象罗德尼会写这样一封信,不管他有多爱她……不管他有多爱她……
为什么这么挑衅地重复这句话呢?为什么感到一阵古怪的轻微寒战呢?在这之前,她一直在想些什么?
对了!琼突然一惊,回过神来,她本应该做灵修冥想的,结果反倒去想那些世俗之事——想她的父母亲,他们已经去世很多年了。
去世了,留下她一人。
一人独处在沙漠里,独自在这令人不快、有如牢房的房间里。
无事可想,只能想自己。
她坐起身来,既然无法入睡,躺在床上也没用。
她很讨厌这些天花板很高、有小纱窗的房间,置身其中像被包围住,让你觉得自己好像小昆虫似的。她想要一个空气流通的大客厅,有漂亮缤纷的印花棉布椅面,壁炉火架上燃着熊熊的火,还有人,很多人,你可以去探望他们,而那些人也会上门来看你……
哦,火车必须赶快来到,非得要赶快来。要不一辆汽车,或别的什么……
“我不能待在这里!”琼高声说,“我不能留在这里!”(自言自语,她心想,这可是很糟的迹象。)她喝了些茶,然后出去了。她认为自己不能坐着不动光是想。她要出去走走,而且不让自己想东想西的。
想,会让人难受。看看住在这地方的人——那个印度人、阿拉伯男孩,还有厨子,她很确定他们是从来不想什么的。
有时我坐着一面想,有时就只是坐着……
这话是谁说的?真是令人钦佩的生活方式!
她不会去想,只会去走走,不会走得离招待所太远,以防万一,噢,只是以防万一……
画出一个大圈圈,绕呀绕,像只动物般,真丢脸。是的,真丢脸,但没有什么法子。她得要非常、非常小心自己,否则……
否则什么?她不知道。她一点头绪都没有。
她绝不可以去想罗德尼,绝不可以去想埃夫丽尔,绝不可以去想托尼,绝不可以去想芭芭拉。
她绝不可以去想布兰奇,绝不可以去想血红色的杜鹃花蕾。(尤其绝不可以去想血红色的杜鹃花蕾!)绝不可以去想诗词……
她绝不可以去想琼,斯丘达莫尔。可是这是我自己呀!不,不是。是,是的……
要是你没事可做,只能想你自己,结果会发现些什么关于自己的事呢?
“我不想要知道。”琼高声说。
她的声音吓了自己一跳。她究竟不想要知道什么?
一场仗,她心想,我正在打一场要输掉的仗。
但是跟谁打?为什么打?
算了,她心想,我不想要知道……
抓紧这点。这是句好话。
她有种奇怪的感觉,仿佛有人跟她走在一起,某个她很熟的人,要是她回头的