晚上10点55分，虽然还不能理清事实，他已经鉴定完从法贾的火炉堆里救出的那些残余书页了。他看着时钟，伸伸懒腰，打了个哈欠。接着，往床上摆满的书页又瞥了一眼，正好瞧见自己在镜中的影像，对照着嵌在镜子的木框旁的那张古老明信片，那些站在雷米大教堂前的匈牙利士兵们。他端详了自己一会儿，他一头乱发，脸上的胡楂已发青，鼻梁上架着一副歪眼镜，他低声地笑起来。是他那像狼般的笑声，不怀好意又似乎很有穿透力，是那种他只有在某些特殊场合才会发出的笑声。现在正是这样的时候。他发现，所有《幽暗王国的九扇门》的残页都是正好有文字的，书名页和九幅版画都没剩下一点踪迹。这代表了两种可能：一是它们都在火炉中被烧尽了，而另一种可能，则更具说服力，也就是有人把书丢到火炉前，已先抽走了那几页。

    不管这个人是谁，是他或她，一定自以为很精明。自从意外看到拉邦弟和琳娜一起，他也许该试着习惯去把假想中的敌人想成复数。现在的问题是，科尔索发现的线索究竟是敌方的疏忽，还是个陷阱呢？无论如何，是经过精心策划的。

    还在想陷阱的事，门铃响了。科尔索立刻谨慎地将第一号书与大仲马的手稿藏在床罩下。她光着脚，穿着一件白t恤和牛仔裤。

    “嗨！科尔索。希望你今晚并没有打算出门。”

    她继续站在走道上，没进门，两个拇指插在紧裹着她的腰和长腿的长裤口袋里。她皱着眉，等着听坏消息。

    “你今晚可以不用守卫了。”这让她立刻松了一口气，微笑着。

    “我快困死了。”

    科尔索转身走回桌前，酒瓶还在，酒却喝光了。他走到酒柜，伸手往里碰运气地探一探，成功地找到另一瓶杜松子酒。他一口喝光一杯酒，润湿嘴唇，女孩仍站在门口。

    “他们带走了那九幅版画。”科尔索用拿着酒杯的手，指指第二号画，“然后为了不让人发现，烧掉了残余的部分。因此才没有把整本书完全烧光，而刻意留下没被毁损到的这几页书。这么一来，这本书就会被正式记录当成不存在了。”

    她歪着头，凝视着他。

    “你很聪明。”

    “当然啦！所以才会被卷入这些事件中啊！”

    女孩在他房里走了几步，科尔索看着地毯上她那只光着的脚，靠着床边。她认真地看着那几页烧焦了的纸。

    “不是法贾自己烧了书的，”科尔索说，“这种事他做不来。他们对他做了什么？像安立·泰耶菲的自杀事件一样吗？”

    她没有立刻回答，只是拿起一张残余的书页，专心地研究着。

    “回答你自己的问题吧。”她头也不回地说，“他们是因为你聪明才把你卷入这些事件中的，不是吗？”

    “至于你呢？”

    她默念著书页上的文字，像是十分熟悉似的。当她把书页放回床上，脸上浮现出了不属于她年纪的一种诱人的、怀旧的浅笑。

    “我已经说过了，我是来照顾你的。你需要我。”

    “我只需要更多的杜松子酒。”

    他喝下最后一口酒，嘴里低声咒？着，用以掩饰内心的厌烦和混乱。一切都混帐极了。翡翠般的绿，雪或光一般的白，那张脸上闪烁着的眼神和微笑，挺直的颈项暗露出徐缓的脉搏。真该死啊！科尔索。在这种情况下，你却心悬着那只黝黑的手臂、细致的手腕和纤长的手指。他现在才注意到女孩的t恤底下勾勒出的完美胸型。他猜测她的双乳一定是既黝黑又饱满，深色的肌肤藏在白色的棉质布料底下，混合着光与暗的肉体。他惊讶地发现她几乎和自己一般高。

    “你究竟是谁？”

    “魔鬼，”她说，“恋爱中的魔鬼。”

    他放声