书皮上写着1666年，但或许是10年20年后的成品……但要用什么范本来做这样一本书？”

    “我们谈的是一本被禁且被焚毁的书。”保罗指出。

    “还是有可能，”科尔索说，“也许有人拿到了亚力斯·托嘉当初用过的铅版等等印刷工具，所以能把它印出来……”

    彼得拿了一支铅笔，在一张纸的背面画了起来。

    “这也是一种解释，但其他的假设可行性比较高……想像一下，这本书的内文几乎全部都是真的，只是少了几页。于是有人就利用那个时代的纸、高超的印刷技术和无比的耐心制作了那些缺页。若是这样的话，又有两种可能。一是这些缺页是照着其他的正本制作的；二是这些缺页是作者完全凭空想像出来的。”他把刚画好的图表给科尔索看，“这样的话，它就是一本地道的伪书了。你看这图表。”

    科尔索和保罗还盯着图表，彼得又翻了一下《幽暗王国的九扇门》。

    “我这么一想，”当他们又回头看他时，他说，“如果这本书里真有伪造的书页，它若不是那个时代造的，就一定是现代了。我们可以排除两者之间其他时代的可能性，因为能做出这样的伪书页的技术，是这几年来的事情。”

    科尔索把图表还给他。

    “您想，如果这真是一本缺了页的正本，那么要怎么用现代的科技做呢？”

    这兄弟俩齐声叹了一口气，兴致高昂地想像着。

    “假设，”哥哥说，“这本有168页的书缺了99页和100页，当然了，同一张纸上包含两页。诀窍就在于找到一个双胞胎。”

    “一个双胞胎？”

    “这是行话，”保罗说明，“也就是另一个完整的正本。”

    “若不完整，至少也要有我们缺的那两页。此外，对照这两本正本之间的字体差别是绝对必要的。在那个年代，由于字板的损耗率很高，又是手工印刷，所以字体的变动很大。即使是在同一个印刷厂印出来的，第一刷和最末一刷可能就有天壤之别了，歪掉或破损的字、墨色的深浅不同等等。比较之后，才知道在伪造的书页上得加上还是除去某些缺陷，好让它和其余的书页一致。然后再利用照相工艺的复制——平板照相术。就这样做出一个字版。”

    “一个阳刻的字版，用树脂或金属做的。”科尔索说。