汉堡和巧克力？”

    “今晚不是，”他稚气地笑道，“我们去中国饭店。味道好极了。”

    “嗯。其安，你的酒还有剩下，一个人一杯，如何？”

    “好，”他说，“把它喝光。”

    他坐在沙发上疲乏地揉揉额头，“我没有什么好告诉你，阿进，都是鸡零狗碎的事。我只是过来看你好不好。”

    “好。”

    “还有黑信吗？”

    “没有。谢天谢地。”

    “我要拿你接到的那封信。也许查不出什么，可是谁知道？”

    “今天和海凡妮一起吃中饭。”

    “是吗？有什么结果？”

    “只知道她不喜欢万奥森，”我说，不想告诉他东六十五街公寓的事。“好像没一个人喜欢他。”

    “对，”他说，“那家伙不是个清白的人。他有单子——你知道吗？”

    “单子？”

    “前科。大多是小案子。开车违规，邻居告他噪音过高，公共场所酗酒，几椿终于解决的债务。最重的是一件撤销的强暴罪，也许化钱消灾，一个肮脏的婊子儿。”

    “你说得不错。”我慢慢地说。

    “这些资料都是五年前的，”乔其安说，“以后似乎没有罪状。”

    “自从在海家工作之后。”

    “是，”其安望着我说，“我也有同样想法。我猜是海奇保要他改过自新，否则开除，所以才变成个好人。”

    我摇摇头，“狗不吃屎很难。”

    “一鸟在手胜过二鸟在林，”其安说，“你好吗，阿进？我想念你。”

    “很好，我也想念你，其安。”

    “这个鬼工作，”他不快地说，“我没时间做我想做的事。”

    “什么事？”

    “生活。看你，看我女儿。享受人生。”

    “其安，你想德玛丽新能不能破案？”

    他耸耸肩。“越来越不简单，花了许多时间，最后可能归挡了事。也许等到有一天，得到新的数据——”

    门铃又响了。

    “哦，天，”我说，“会是什么人？”

    “马约翰。”其安苦笑地说。

    他说得对。

    两个男人的寒暄相当冷淡。

    “嗨，好。”马约翰说。

    “你好吗？”乔其安说。

    没有握手。微笑致意。他们两人坐在长沙发上。我给约翰倒了杯伏特加。

    “怎么样，阿进？”马约翰说。

    “还活着。”

    “她接到一封黑信，”乔其安说，“似乎和你公司交涉的是同一个混蛋。阿进，能给我们看看吗？”

    我拿出信，两个侦探移近一起察看。

    “一样，”马约翰，“我可以发誓。同样纸张，同样字体，字母‘O’是满的。”

    乔其安把信折好放进信封，放在他衣袋里，“我叫化验人员查查看，”他说，“但是查出的不会比你多，约翰。”

    “是的，”马约翰说。“我们的人员很优秀。”他打量我说，“你懂得这封信的意思吧，阿进？海家有人卷入窃案。别人怎么知道你受聘调查这个案子？不是外贼。”

    “我相信，”其安说。他转向马约翰，“交换情报？”

    “当然，”马约翰说，“你有些什么？”

    “财务方面。”

    “好，你先说。”

    “海奇保价值六百万。很多是未开发土地，大部份是在他妻子名下。他实际上并不是那么富有。”

    “所以他想把藏币出售。”我说。

    “并不意外，”马约翰说，“儿子路特有些痛苦，他已经无法过日