地走开去。

    “他真好。”她说。然后开始问我对她家入的看法。

    “我特别想知道人们初见我们后的印象如何？”她说。

    我知道她在打听，想知道我对德玛丽新案的了解。

    我只告诉她一些她已经知道的事，但是她没有表情地听着，直到提起万奥森。她的黑眼发亮，用手挥掠额前的黑发，表情凶猛。

    “万奥森是个极其邪恶的人，”她正经地说，“如果我是你，我不会去找他。”

    “我必须向他问话。”我温顺地说。

    “是，可是千万不可以信任他。他和任何人都很疏远。海家同情他用他当秘书之前，他换过十几个工作。大错特错，这个人是个怪物。哼！”她说了鄙视地摇摇头。

    她挥挥手要账单，送来时她抽出信用卡。“塑料真正奇妙！”她说。这点我也同意。我谢谢她的丰盛午餐，她说希望不久再聚。

    出去时，服务主任显然是她的老朋友，热烈地向她打招呼。他谢谢她的爱顾，说希望不久再见到她。他又吻吻她的手指。我发誓看见他塞了一张折了的纸在她手中，她到了人行道上笨拙地放进皮包。我不知道其中有什么奥妙。

    “该在这里分手了，阿进，”她说，“我的牙医在等我。没什么严重，清洗一下。好久没去检查了。”

    “再谢谢你，凡妮。”

    “我们很高兴，对吧？”她说完顷身吻我的脸。

    我向南去，想停在布鲁明岱看看。我走了二三十呎转回头，她还站在餐厅门口，也看见我在看她。我们挥挥手，我继续前行。

    到了六十一街我又转头回望，人行道很挤，不过我看见她正大步向北去。我回身跟去，因为我脚长，可以走得快些。我跟她到了东六十五街。

    我一生是第一次“跟踪”别人，我看过不少侦探小说，知道不能跟得太近，也不能太远。利用店铺橱窗当作反射镜。必要时过街在那边跟踪。

    她没有回头，过了大道快步走向第二大道，进入街中间一幢楼房。我过街在对面看这幢楼房；没有牙医招牌，没有任何铜牌，看上去像是私人公寓。海凡妮不见了。

    我走向第二大道，过了马路转西。我深深吸一口气走到她进去那幢大楼的屋檐下。我迅速地看过门铃上的住客名单，没有牙医，可是有个姓王的，可能是海奇保的律师王俐南。

    我又走回头，不知道那张纸条上的名字是不是姓王，或者另有王姓其人。也许她去牙医之前到这幢房子里来看看朋友。

    我在布鲁明岱看了会，没买东西，只在附近文具店买了本速记员用的笔记簿。下午我想在记事本上写下关于窃案我所知道的一切。现在应该把调查的细节整理好，以免忘记。

    这件事花的时间比我预期的要多，到了傍晚才写完，我又看了一遍，查查有无遗漏。可是对我似无用途，也许要乔其安和马约翰这种专业侦探，才能在里面看出些端倪来。

    我倒了杯乔其安的红酒，再把它放在沙发边桌上。我躺在沙发上，它只有五呎长，我的瘦脚垂悬在那一头。我心中再三思索，无法整理出个头緖，更别说有什么蛛丝马迹了。

    也许我漏记下一些有意义的事，我敲敲头，一点也想不出来。我把酒喝完，放下杯子。我睡着了。

    铃声叫醒我时，已经八点钟。我本以为是电话，后来才知道是门铃。我去开门，乔其安走进来。

    “打扰你了？”他问。

    “你把我叫醒，”我说，“我正在午睡——你信不信？这个时候？”

    “我相信。”

    “今天如何？”

    “一样。”

    “吃过钣了？”

    “哦，吃了些。”

    “又是