午餐：葡萄酒烧鸡，配半瓶浓郁的勃艮地。他付了帐，临出门又在吧台区喝了杯樱桃白兰地。他感觉很好。

    确实很好。一切都很好。他一回家，布兰根席就拿来丹尼男孩的时间-习惯模式。确实非常不规律：上午十一点半抵达工厂。完全没吃午餐。在港区迂回漫长地走了很久。在码头上坐了将近一小时——“就这么看着大便漂过”，这是跟踪他的人的形容。史崔克报告：他请克里克太太吃午餐，她说发现丹尼男孩在办公室里哭，丹尼男孩告诉她家里有人去世。丹尼男孩下午两点三分回到白宫。

    “很好。”队长点头，把日志交回给布兰根席。“继续加油。费南德兹现在值班吗？”

    “四点开始值班，队长。”

    “他到的时候，叫他来见我一下，好吗？”

    布兰根席离开后，狄雷尼关上书房所有的门，低头缓缓绕室踱步。“家里有人去世”，说得真好。他暂停脚步，打电话给蒙妮卡·吉尔伯特，问她今晚可不可以过去找她。她邀他晚餐，但他推辞，约好七点过去。他告诉她只要几分钟，她没问理由。这星期她女儿放假在家，所以，她解释，她不能如愿常常去看芭芭拉，但明天下午会试着过去一趟。他谢过她。

    继续踱步，思考各种选择和可能性。他走进无线电室，叫布兰根席再征用两辆巡逻车和两辆未标示警车，停在屋外街上，每车两人。他不想去想这意味增加多少人力，只回到书房继续踱步。有没有什么他应该做但没做的事？他想不出来，但他相信一定会出现他没考虑到的问题。这也无可奈何。

    他拿出他的计划，在最后三个项目旁拟出一个粗略的时间表，直到杰瑞·费南德兹巡官敲门探头进来时，他还在调整时间表。

    “找我，队长？”

    “一分钟就好，巡官。不会花太久，进展如何？”

    “不错。我有种感觉，事情开始动了。别问我怎么知道。只是一种感觉。”

    “我希望你的感觉是对的。我另有一样差事要交给你。你得再找些人，从哪里调来都行。如果他们的分局长给你麻烦，就叫他们打电话给我。有个女的——蒙妮卡·吉尔伯特——，这是她的地址和电话号码。她是第二个被害人伯纳·吉尔伯特的遗孀。她先生刚死时局里曾派人保护她，所以档案里或许有她的照片和一些时间-习惯报告。我要你二十四小时监听她家电话，两人一辆没标示警车停在她家外，两个制服警察守在她公寓门口。她有两个小女儿。如果她带女儿出门，两个制服都要跟去，而且要跟得很近。如果她单独出门，就一人跟她，另一人守着小孩。都懂了吗？”

    “当然，队长。紧紧跟着？”

    “我指的是真正紧跟，近得伸手就能碰到。”

    “你认为丹尼男孩会轻举妄动？”

    “不，我不认为，但我要她和她小孩二十四小时受到保护。你可以安排吗？”

    “小事一件，队长。我立刻着手。”

    “好。让第一批人今晚八点开始。不要更早。”。

    费南德兹点头。“队长……”

    “什么事？”

    “鲁格几乎准备好了。”

    “好。有问题吗？。”

    “没，完全没有？”

    “你花自己的钱？”

    “钱？”费南德兹难以置信地看着他。“什么钱？有些人欠我一些人情。”

    狄雷尼点头。费南德兹打开通往走道的门要走，那里站着一个人，弯臂抬手，正准备敲队长的门。

    “狄雷尼队长？”那人问费南德兹。

    巡官摇头，大拇指往后一指队长，绕过来人离去。

    “我是艾德华·X·狄雷尼队长。”

    “我是威廉·t·威娄刑警巡