里斯·雅尔丹的心脏，像教堂的钟一样，不停地剧烈跳动起来；瓦莱莉·雅尔丹小姐正把头靠在这位父亲的胸口上。

    突然，瓦莱莉·雅尔丹小姐听到，那心跳停顿了整整两下。她马上抬起头来，看着父亲的脸。里斯·雅尔丹张着嘴唇，艰难地说出了两个字：“大衣。”

    “大衣。”瓦莱莉·雅尔丹小姐大声地重复着。

    大衣怎么了？她父亲的大衣！一片骚乱之中，只有他们静立不动。格鲁克警官正绷紧鼻翼、专心致志地盯着沃尔特·斯佩思。

    里斯·雅尔丹的大衣，沃尔特·斯佩思先生在拉萨拉，错穿了里斯的大衣。错穿？现在大衣在哪儿？

    沃尔特·斯佩思先生一动不动地坐在属于死者的桌子后面。他的帽子已经不成样子了，上面满是尘土，随手扔在他的左边，但是，他并没有穿大衣。那件驼绒大衣——里斯的大衣——并不在桌子上，也不在椅背上。

    瓦莱莉·雅尔丹小姐对于死者的恐惧，已经慢慢地消退了，她现在甚至能够镇定地看着死者突出的眼睛。大衣在哪儿？里斯·雅尔丹的大衣。这真是一个大问题，是个值得担忧的问题。父女俩都开始若无其事地——其实是仔细地——扫视起了书房。可是到处都看不到那件大衣。大衣去哪儿了？沃尔特·斯佩思把大衣弄到哪儿去了？父女俩靠紧了一些。现在需要集中精力，必须集中精力——瓦莱莉·雅尔丹小姐的脑子里，只存在着这一个念头。这是一桩谋杀案，必须要保持清醒的头脑，竖起耳朵来。

    “把那个记者赶出去。”格鲁克警官在发号施令，“你们有什么发现？”

    测量员已经走了，摄影师和其他人，也零零散散地溜了出去。房间里又显得开阔了。一个瘦小的年轻人钻了进来，手上晃着一个黑色的袋子。

    “嘿，找到了，医生。看看会有什么发现。”

    验尸官跪在靠在墙边的所罗门·斯佩思的旁边，警察迅速把死者和医生都围了起来。

    “取他们的指纹，帕帕斯！……”

    “指纹？……”里斯·雅尔丹缓缓地问，“这是不是有点儿小题大做了，警官？”

    “你有意见吗，雅尔丹先生？”格鲁克警官严厉地说。

    里斯·雅尔丹没有回答。负责取指纹的警员捧着用具，凑了过来。

    格鲁克警官再次绷着鼻翼，假惺惺地带着歉意说：“只是例行手续。我们检查了整个屋子，那里留有不少指纹，必须要排除正常的指纹，你明白吧！……”

    “你大概会找到一些我的指纹。”里斯·雅尔丹冷笑着说。

    “是吗？”格鲁克警官点了点头。

    “我今天早上还进过这个房间里。”

    “真的吗？我马上会给你录口供。”格鲁克警官点着头，转头吩咐那边的警察，“帕帕斯，先取指纹！……”

    帕帕斯开始执行上司的指令。瓦莱莉·雅尔丹小姐看到父亲强壮的手指，在纸张上留下了印记。然后，帕帕斯摔起了她的手。他的指尖冰冷；就像死者那冰凉的身子，瓦莱莉不禁起了一身鸡皮疙瘩。不过，瓦莱莉·雅尔丹小姐脑子里，还在不断地重复着那个问题：“爸爸的大衣在哪里？沃尔特·斯佩思先生把老爸的大衣弄到哪儿去了？”

    法医穿过人墙，四下张望着。最后走向了桌子。

    “有什么情况？”格鲁克警官问道。

    医生拿起了电话。

    “还不敢肯定，是很奇怪的东西。请接实验室……化学药剂师……布朗森？我是波尔克。我在斯佩思先生的谋杀现场，有点儿东西需要你处理……是的，尽快。”

    医生放下电话，又匆匆走回了墙角，人墙再次把他保护了起来。

    “我认为……”格鲁克刚要说话