射声交织在一起。有一架飞机从混战机群中坠落，一边往下掉一边翻着跟头。我们的吗？不，是德寇的。接着，第二架“梅塞施米特”又旋转着栽到第聂伯河去了。而我们有红星的飞机却奇迹般地完好无损，继续攻击。法西斯分子看到苏军飞行员的同志们赶来支援他们，便逃走了。

    敌人十八架轰炸机和九架歼击机曾来袭击航空兵第15师所驻机场。升空迎击敌机的只有歼击航空兵第28团的五名飞行员：苏联英雄A·F·费奥多罗夫中尉、博恰罗夫中尉、帕尔费诺夫中尉·特里福诺夫中尉和负责的飞行大队政委、上尉政治指导员级A·B·鲁坚科。五位勇士毫不犹豫地展开攻击。法西斯轰炸机的队形散了，有几架飞机着了火，其余急忙把炸弹随便投下，掉头逃遁。

    有一个被打下来的法西斯架驶员在被带进司令部后，惊叹说：

    “你们的飞行员真是疯子！在力量那样悬殊的情况下竟敢冒冒失失地发起攻击！”

    人们向他提起了这次“冒失”攻击的结果。他企图把一切都说成是偶然的，说德军飞行员只不过被这少见的粗鲁行为惊呆了，这些行为只有疯子才会去干。

    他怎么能理解苏联人的心灵呢！我们的飞行员看到了力量的悬殊，也清楚意识到了他们所冒的生命危险。是疯子吗？

    那又怎么样！伟大的高尔基曾写过这种人：

    “我们歌颂勇者的奋不顾身！”

    几十万勇者为保卫基辅而战，由于作出了难以置信的努力，于8月16日把法西斯各师差不多赶回了它们对城市发起强击的那一道地区。

    尔后，法西斯分子再也没能在基辅近接近地向前推进一步，虽然他们在8月底又一次力图突入城市。

    挫折使“南方”集团军群司令大为惊恐。他已经开始考虑在基辅地域转入防御了。据菲利皮将军说，龙德施泰特元帅曾紧急向德国陆军总司令部报告，俄国人在基辅附近“打算粉碎集团军群北翼”。这位元帅央求立即从预备队中给他调来哪怕一个坦克师，同时令“中央”集团军群从戈梅利方面实施突击，给他帮助。被拒绝后，龙德施泰特决定紧急从克莱斯特坦克集群调一些部队到基辅附近。

    8月上半月基辅面临的致命危险，并未动摇基辅人的勇敢精神，反而激励他们加紧支援前线。共产党员和平时一样站在最前列。虽然城里只剩下四分之一的党组织（其余党组织已去红军和游击队），但共产党员是一切爱国主义创举的主要人物。

    根据他们的倡议，各工厂开始制造移动性防坦克障碍物、铁丝网、防坦克地雷、燃烧瓶，修理枪械、火炮、坦克、汽车甚至飞机。仅在7、8两月，基辅各企业就修复了各种战斗车辆九百零五辆。许多工厂学会了迫击炮和其他军械的生产。

    运输工作人员英勇劳动着。铁路员工和河运人员在射击和轰炸下给军队不间断地前送弹药、粮食，后送伤员。

    在基辅以南一个第聂伯河渡口，尼古拉·尼古拉耶维奇·杜德卡冒着敌人的射击和轰炸驾驶渡船。后来他和我们的部队一起搬走了，两年后又回到亲爱的第聂伯河。他是首批强渡这条大河的人之一，还当了苏联英雄。在那些日子里，谢尔盖·德米特里耶维奇·霍缅科也同样忘我地在基辅港工作。后来，他也获得了荣誉，由于立了战功而被授予英雄称号。他俩一直没有离开第聂伯河。尼古拉·尼古拉耶维奇·杜德卡现在还在基辅内河港口工作，谢尔盖·德米特里耶维奇·霍缅科在基辅共青团水力发电站工作。

    难道可以忘记火车司机B·A·卡赞斯基的功勋吗？！他两条腿都负了伤，可是没有离开自己的岗位，流着鲜血，到底把军列开到了指定地点。

    苏维埃乌克兰劳动者以其忘我精神鼓舞了指战员，增强了他们的坚韧不拔精神和争