莉丝在出庭前需要帮助。”

    “可我不是律师。”

    “对，但你是莉丝的医生，你能见到她。”

    约纳森眯起眼睛。

    “我想请你帮忙的事不但违反医德，说不定也是违法。”

    “是吗？”

    “但是就道德面而言，这么做是对的。她的宪法权利被那些理应保护她的人给剥夺了。我给你举个例子。莉丝不能会客、不能看报或与外界沟通。检察官还强制她的律师不得对外泄密，安妮卡遵守了规定。然而，检察官自己却是记者的主要消息来源，媒体才会不断写那些乱七八糟的报道。”

    “真是这样吗？”

    “比方说这则新闻吧。”布隆维斯特拿起一星期前的一份晚报。“调查小组内部的消息来源声称莉丝精神失常，导致这份晚报臆测她的精神状态。”

    “我读过这篇报道，全是胡说。”

    “这么说你不认为她是疯子。”

    “这点我不予置评。但我确实知道她没有作过精神状态评估。所以这篇文章是胡说。”

    “我可以确切地向你证明泄漏这项消息的人是一个名叫法斯特的警员，他在埃克斯壮检察官手下做事。”

    “喔。”

    “埃克斯壮会想方设法让审讯时禁止旁听，那么外人便无从得知也无法衡量对莉丝不利的证据。但更糟的是……因为莉丝遭检察官隔离，将无法作充分的准备为自己辩护。”

    “这不是应该由她的律师来做吗？”

    “如今你想必也推测到了，莉丝是个很奇特的人。我在无意中发现她的一些秘密，却不能告诉我妹妹。但莉丝应该可以选择开庭时要不要加以利用。”

    “我明白。”

    “为了让她能这么做，她需要这个。”

    布隆维斯特将莎兰德的奔迈T3掌上电脑和一个充电器放在两人之间的桌上。

    “这是莉丝的火药库中最重要的武器，非给她不可。”

    约纳森难以置信地看着电脑。

    “为什么不交给她的律师？”

    “因为只有莉丝知道如何取得证据。”

    约纳森坐了好一会儿，还是没碰电脑。

    “我来跟你说一两件有关泰勒波利安医师的事吧。”布隆维斯特说着从公文包抽出一个活页夹。

    星期六晚上八点刚过，阿曼斯基离开办公室，徒步走到位于圣保罗街的索德区犹太会堂。他敲开门后自我介绍，开门的拉比本人请他入内。

    “我和一个认识的人约在这里碰面。”阿曼斯基说。

    “在楼上，我带你去。”

    拉比给了他一顶小圆帽，阿曼斯基略一迟疑才戴上。他是在伊斯兰教家庭长大，戴着这个感觉很蠢。

    包柏蓝斯基也戴着小圆帽。

    “你好，阿曼斯基。谢谢你来。我向拉比借用一个房间，我们可以安静地谈谈。”

    阿曼斯基坐到包柏蓝斯基对面。

    “你这么神秘兮兮的，应该有特殊原因吧？”

    “我就不兜圈子了。我知道你是莎兰德的朋友。”

    阿曼斯基点头承认。

    “我需要知道你和布隆维斯特打算捏造什么来帮她。”

    “我们为什么要捏造什么呢？”

    “因为埃克斯壮检察官问了我十几次，你们米尔顿安保到底对莎兰德的案情调查知道多少。他不是随口问问，而是担心你们会爆出什么震撼弹……震撼媒体。”

    “原来如此。”

    “既然埃克斯壮这么担心，就表示他知道或是怀疑你们在酝酿什么计划，否则至少是和某个心存怀疑的人谈过。”

    “某人？”

    “阿曼斯基