阿兰俯身到吉尔身上，拍着她的乳房和大腿。

    “瞧，宝贝儿，”阿兰说，“我不会要求你做什么不好的事，你只是和我同房。我们反正是这样干的，不过这次我们可以用它来赚钱。两百美圆，全是你的。”

    她摇头，可是似乎头永远也不能从这一边摆到另一边了。“我不能干这种事。”她慌慌张张地说。

    “为什么不能？”

    她不得不集中思路去思索了：“对了，因为我是——因为我要成为明星，我绝不能演色情片。”

    阿兰说了几句话，笑了起来。他抓住吉尔的手，把她从床上拉起来。吉尔觉得她的身体在飘。

    他们走到通道里，然后走进另一间屋。

    “好，”塔拉格里欧看到他们，说，“不用换布景，这次我们有点新鲜玩意儿了。”

    “要换床单吗？”助手中一个人问道。

    “不用，你当我们在哪里，在米高梅？”

    吉尔偎依着阿兰：“大卫，这里有人。”

    “他们要走的，”阿兰安慰她说，“给。”他又取出一粒药丸交给吉尔。他把伏特加送到她的唇边，她把药丸吞了下去。从此以后，一切事情仿佛都在云中。大卫替她脱了衣服，说了一些情意缠绵的话。他就同她一起上了床……

    灯光使她难受，还有周围说话的声音。她想叫大卫制止他们，但是她激动得发狂……大卫爱她，不爱萨塞，他又来到她这里了，他们结了婚。他们正在度蜜月，多么美妙啊！

    “大卫……”她说。她睁开眼睛，她看到那个墨西哥人正伏在她的身上。她想问他，大卫在哪里，但是说不出来……吉尔闭上了眼睛，失去了知觉。

    两个男人站在那里，低头看着床上的人体。

    “她没问题吧？”塔拉格里欧问道。

    “没问题。”阿兰说。

    “你真是接济了他们，”塔拉格里欧赞赏着，“她太棒了。到目前为止，她是最中看的女人。”

    塔拉格里欧从衣袋里掏出一大堆药丸，取出两粒。“给，来吃圣诞节晚餐好吗？斯泰莱会高兴看到你。”

    “不行了，”阿兰说，“我要去同老婆、孩子一起过圣诞节。我将赶下一班飞机去佛罗里达。”

    “我们会拍出一部绝妙的影片，”塔拉格里欧朝着不省人事的姑娘点点头，“我们在演员表上替她写个什么名字？”

    阿兰咧嘴一笑：“干嘛不用她的真名？她叫约瑟芬·津斯基。影片在奥得萨放映的时候，说不定真的让她的朋友们也来点刺激呢。”

    <hr />

    注释：