，没那闲工夫。那个男子是谁？”

    “并不是男人。”

    萨姆慢慢坐下来，说道：“你在说什么呵？”

    “是塔茜影片的服装设计师。她的名字叫。”

    “这件事你敢肯定吗？”萨姆问道。

    “整个西半球不知道这件事的，恐怕只有你一个人了。”

    萨姆摇了摇头：“我一直认为塔茜是很坦率的。”

    “萨姆，生活就是自助餐厅。塔茜是个饥饿的姑娘。”

    “嗯，我不会让一个该死的女服装设计师来承担这部四百万美圆的电影的损失。”

    达斯廷咧嘴一笑道：“你说得完全不对。”

    “你这是什么意思？”

    “我的意思就是，塔茜的高调，有一部分就是说，没有在这个行业中给妇女以适当的机会。你的那个小明星现在已经成为一心从事女权运动的人了。”

    “我不会那么干的。”萨姆说。

    “随你的便吧。我愿意给你提点建议。因为，这是你完成这部电影的唯一办法。”

    萨姆给巴利·赫尔曼拨通了电话：“告诉塔茜，拉尔夫·达斯廷离开了这部片子。”萨姆说。

    “她听到这话，会很高兴的。”

    萨姆咬了咬牙，然后问道：“她心目中有没有人来制作这部片子？”

    “事实上她有人，”赫尔曼平静地说，“塔茜发现了一个很有才华的年轻姑娘，她认为这个姑娘已经做好准备来承担起这项重任了。何况又在你这样一位聪明人的指导之下，萨姆——”

    “少打官腔吧，”萨姆说道，“这是最后结论吗？”

    “恐怕是的，萨姆，很抱歉。”

    巴尔巴拉·卡特长得很漂亮，身段也很美。照萨姆看来，她也是很温柔的。萨姆看着她在他的办公室里的一张皮质长沙发上坐下来，优雅地叉着两条好看的长腿。她说起话来，声音稍带沙哑，那也可能是因为萨姆存心想找出某种特征的原故。她用温柔的灰色眼睛把他打量了一下，然后说道：“我似乎处在一个可怕的地位，温特斯先生，我可无意使任何人失去工作。可是——”她无可奈何地把双手抬了起来，“勃兰德小姐说，只有我来做制片人，她才拍摄这部影片。你觉得我该怎么办呢？”

    有一刹那，萨姆想把实情告诉她。但是，他只说了一句：“你对表演这一行有些经验吗——除了做服装设计师之外？”

    “我担任过接待工作，而且看过很多电影。”

    真可怕！“勃兰德小姐怎么会认为你可以做一部影片的制片人呢？”

    就像萨姆触发了一股暗泉那样，巴尔巴拉·卡特一下子活跃起来。

    “塔茜和我对这部影片，谈论了很多。”她不再称“勃兰德小姐”了，萨姆注意到了这一点。“我认为，这部片子的脚本，有很多地方是错误的。我把这些地方向她指出来，她同意了我的意见。”

    “关于创作一个脚本，你觉得你比获得过学院奖的作家知道的还要多一些吗？这位获奖作家可创作过好几部成功的电影和百老汇戏剧呢。”

    “噢，不是那样，温特斯先生！我只是说，关于妇女，我知道得更多一些。”灰色的眼睛这时更严肃了，说话的声调也比较坚定了。“男人们经常写妇女的角色，你不认为那很可笑吗？只有我们才知道我们是怎么想的。这一点你能理解吗？”

    萨姆有点厌烦了。他知道，他得要聘任她，为此他痛恨自己。但是，他在经营一个电影制片厂，他的工作是要让那部影片摄制出来。如果塔茜·勃兰德想让她宠爱的松鼠来做这部影片的制片人，萨姆也要开始去订购核桃。因为塔茜·勃兰德主演的影片，意味着不费吹灰之力地就能赢得两千万到三千万美圆的利润。除此之