返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
第五章 铁板下诗篇,岩石下真理
把我的歌儿唱完,

    要走完自己的路,

    不吐出最后一个字,

    绝不停止哭诉;

    仿佛在我这死人的生活里

    也还有过什么最初……

    当时有多少像我们这样的人呀?我想,其数字要远比在这交替的年代泅出来的人多得多。并不是所有的人都有幸能活到今天的。有些人只好把写出的诗篇装到瓶子里埋在地下,但却没有把埋藏地点告诉任何人。有的人交给别人保存起来了,但是交到了一些漫不经心的人手里,或者,相反地,交到了一些过于谨慎的人手里。有些人则根本没有来得及写下来。

    即使在埃克巴斯图兹这个小岛上,难道我们会那么容易彼此相识,互相鼓励几句,互相表示支持吗?我们在劳改营里是像狼一般躲避着所有人的,我们彼此也互相躲避。不过,即使这样,我还是在埃克巴斯图兹营里认出了其中几个。

    我完全意外地(通过洗礼教派信徒们)认识了一位宗教诗人阿纳托利?瓦西里耶维奇、西林。当时他已经四十多岁。相貌平庸,毫无特色。棕黄色头发已经被剪掉、剃光,眼眉也是棕黄色的。他对谁都谦让、温和,但也是矜持而审慎的。我和他已经谈过很多话,每逢不劳动的星期天,我们有时就在营区内长时间地散步。只是在这种时候,他才把自己写的宗教性叙事诗读给我听(他也和我一样,在劳改营里作诗)。这时我便一次又一次地感到惊奇:人的相貌真是多么不足为凭啊!一个平庸的外貌下面可能隐藏着多么不平庸的灵魂啊!

    西林自幼流浪,在保育院里长大,是个无神论者。他被德国人俘虏后接触过一些宗教书籍,被这些书迷住了。从那时起,他不仅成了一个虔诚的宗教徒,而且成了哲学家和神学家!正因为quot;从那时起quot;他就一直生活在监狱和劳改营里,他作为神学家的道路也是自己独自走过来的;别人在他之前早已发现的东西,他要重新去发现,或者重新走入迷途,因为quot;从那时起quot;他就既未看到过宗教书籍,也未遇到过可以谈心的人。目前在埃克巴斯图兹劳改营里,他当的是壮工和掘土工。他努力完成那不可能完成的定额,每天归来时累得腿都直不起来,两手颤抖着。但是,不管白天黑夜,他的脑海里充满了诗篇的抑扬格,四韵的自由诗。全部诗篇都是在脑子里默默写成的。我相信,到我们相识的时候他头脑里大概总装有二万行诗句了。他也把写诗看作自己的一种神圣职责,他有自己的记忆方法和向别人传递的方法。

    他体验到一个quot;大自然宫殿quot;,这使他对世界的认识变得美丽而温暖。每逢他看到在我们这不毛之地quot;非法地quot;生长出来的一棵小草,他便会俯身对着那小草高声感叹:

    quot;看,大地上的青草有多美!创世主甚至把它也送来给人当铺垫了。那就是说,我们,人,更应该多么美好啊!quot;

    quot;怎么能说你不要爱这个世界和世界上的东西呢?quot;(这是教派的信徒们常说的一句话。)

    接着,他便抱歉地笑笑。他善于用这种微笑同别人和解。

    quot;是啊,甚至在尘世间肉体的爱里也表现出我们向往统一的伟大愿望啊!quot;

    按照他的quot;神正论quot;,也就是他为神的正义所作的辩护,对于世界上为什么应该存在罪恶这一问题的解释,是用下列诗句表达的:

    尽善尽美的创世主

    允许有非尽善尽美的--

    灵魂的痛苦,是因为没有它

    人们就不会了解幸福。

    …………

    …………

    法律确是严酷,

    但只有靠了它

上一页 书架管理 下一页

首页 >古拉格群岛简介 >古拉格群岛目录 > 第五章 铁板下诗篇,岩石下真理