地）：那又有谁知道呢？

    弗拉索夫将军的尸体（带有南俄口音）：我并没有开枪自杀。我的一切坏事都得归功于伊林娜。塔拉卡诺娃！

    维克多。哈里托内奇（面对我）：喂，你有什么好说的？（他的目光充满仇恨。）

    我（站在讲台上）：我从未爱过这个人（指弗拉索夫将军的尸体）。我爱的是另一个人。我非常爱他！这一切全都是由于他！！！我……我……我……（我昏了过去。）

    （时间到了晚上。我仍旧没有知觉地躺在那里。有两张熟悉的脸庞向我俯了过来。这是维克多。哈里托内奇和他的女友波里娜。尼卡诺罗夫娜。时间到了那一天的晚上。）

    维克多。哈里托内奇（对波里娜。尼卡诺罗夫娜，口气软了下来）：唉，你这条母狗！

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：请原谅。

    维克多。哈里托内奇：坏蛋。

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：怎么啦？

    维克多。哈里托内奇：没怎么！老妓女！

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：谁？我？

    维克多。哈里托内奇：就是你。

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：混蛋！

    维克多。哈里托内奇：请原谅。

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：畜生！

    维克多。哈里托内奇：请原谅。

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：恶棍！

    维克多。哈里托内奇：请原谅。

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：我不原谅。

    维克多。哈里托内奇：不，你会原谅的！

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：不原谅。

    维克多。哈里托内奇：母狗！

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：我不原谅。

    维克多。哈里托内奇：坏蛋！

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：住口。我还用……还用挺起的奶子干过你呢！

    维克多。哈里托内奇：不可能。

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：可能！

    维克多。哈里托内奇（不太肯定）：不可能。

    波里娜。尼卡诺罗夫娜 （做了一个恐吓的手势）：可能！

    维克多。哈里托内奇：滚！我要杀了你！！！

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：请原谅。

    维克多。哈里托内奇：我不原谅！

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：维佳“维佳”是“维克多”的爱称。！

    维克多。哈里托内奇：什么维佳？

    波里娜。尼卡诺罗夫娜：维佳……

    维克多。哈里托内奇（口气软了下来）：唉，你这条母狗！

    他俩相互探过身去，亲近起来，我在经理的小沙发上动弹着，好让他俩知道我恢复了知觉，有意识地目睹了他俩隐藏在内部的排泄，于是，他俩盯了我一阵，见我活了过来，波里娜。尼卡诺罗夫娜出于个人的原因，对于我的恢复知觉感到很满意，她对维克多。哈里托内奇解释道，他的激动是没有必要的，他们的做法并没有过火，而是根据计划来行事的，于是，维克多。哈里托内奇也打起精神，像个棒小伙子了，而我用微弱的声音说道，我想回家，他们却没有在意，只兴高采烈地打量着我，就像在打量一种既成事实，维克多。哈里托内奇完全安下心来，他不再和波里娜吵架了，转而非常彬彬有礼地与她交谈起来，并因此而心满意足，因为，一切都在按计划进行，没有任何的偏差和过火，我舔了舔干燥的嘴唇，带有敌意地看着波里娜，我说道，她也许会丢下我们，我想和维克多。哈里托内奇单独待在一起，但是，维克多。哈里托内奇却因为我的请求而害羞起来，推说时间已经太晚，提议要为我找一辆汽车，把我送回住处，而他自己却藏到了波里娜的身后，波