返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一章 书架管理 下一页
第38幕 审判卡特
    场景和第1幕一样.

    上帝李:(起立,槌一敲)现在宣布“最后审判”第38庭开庭(坐下)。传被告美国第39任总统吉米卡特(jimmy Carter)。

    (卡特起立。)

    上帝李:你是卡特,1924年10月1日生,1977年1月20日就任美国第39任总统。

    卡特:是。

    上帝李:你是宗教信仰很虔诚的,你每天读《圣经》?

    卡特:每天读。

    上帝李:你自称是a born again Cian(一名重生的基督徒),你对今天的“最后审判”一定比别人理解得更深刻。因为“最后审判”的结局,可能不是重生,而是再死。

    卡特:我能理解。

    上帝李:审判你,应该比审判别人省事得多,因为你以“绝不说谎话”自许过。1976年11月,你选总统时刻,playboy(《花花公子》)杂志访问你,你坦白说出:“我曾满怀情欲注视很多女人,在心中我曾多次犯过通奸。这是上帝认为我会做的事,并且我优为之,为此上帝宽恕我。”(I’ve looked on a lot of . I’ve committed adultery in my  many times. t God recognizes I .)

    卡特:谢谢上帝李能够举证证明我诚实。

    上帝李:你是第一位生在医院而非生在家里的美国总统?

    卡特:是。由我出生的地点,看到我的国家的进步。产房不在家里了。

    上帝李:你总统任上,正好赶上美国刚刚立国两百年,两百年了,也该进步了。连你们杀人的方法,都考究得多了。

    卡特:哦。

    上帝李:你记得什么叫“华盛顿三原则”(ton)吗?

    卡特:(红了脸)哦、哦,我想我记不起来了。

    上帝李:你记得什么叫“阿拉巴马赔偿仲裁案”(Alabama Claims Arbitration)吗?

    卡特:(红了脸)哦、哦,我还是记不起来

    上帝李:你记得吗?你们美国南北战争时候,英国偷偷为南方造了船,表面上船上没武器;但一出港,立刻可以武装成战舰。其中,“阿拉巴马号”在海上近两年,打沉了或拿捕了北方的船60多艘,最后它被北方巡洋舰击沉了。战后,美国向英国索赔,1871年,订立《华盛顿条约》(treaty of ason),里头就出现了“华盛顿三原则”,它的重点,就是中立国不得援助交战国,何况人家交战的双方,根本辽是一国。

    卡特:我记起来了。

    上帝李:你赞成吗?这一条约精神,已纳入20世纪1907年在海牙的公约了,你赞成吗?

    卡特:我赞成。

    上帝李:那时英国还知道基本的廉耻,它如果不要脸,公然卖军舰等武器给美国叛乱省份,你赞成吗?

    卡特:我当然不赞成。

    上帝李:那你怎么解释《台湾关系法》?

    卡特:哦,那部美国国内法中,却有外国一个州的名字的法律。

    上帝李:1979年1月1日,美国在《中美建交公报》中,白纸黑字的做出两个承认:一、“承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府”;二、“承认中国的立场,即只有一个中国,台湾是中国的一部分。”3个月零10天以后,1979年4月10日,美国私下里推出一部《台湾关系法》,可以供应武器给台湾,并把立法时间向前追溯3个月零10天,把生效时间拉到上面的《中美建交公报》同一天,做了另一种自相矛盾的白纸黑字,闹出美国开国以来的一个笑话
上一章 书架管理 下一页

首页 >阳痿美国简介 >阳痿美国目录 > 第38幕 审判卡特