场景和第1幕一样。

    上帝李：（起立，槌一敲）现在宣布“最后审判”第18庭开庭（坐下）。传被告美国第18任总统尤里西斯S格兰特（Ulysses S. Grant）。

    （格兰特起立。）

    上帝李：你是格兰特，1822年生，是美国第18任总统。你的全名，一生变了三次：你爸妈给你取的全名是，长大后你自己将第一字与第二字颠倒，改为Ulysses ，1839年你被保送西点军校时，保荐你的本区联邦众议员哈默（t，对此你并未提出更正，从此就一直用这个名字了。是不是？

    格兰特：上帝李说的全是。

    上帝李：格兰特将军，你不腐败。你下台后，你的崇拜者捐了25万美金给你，结果你乱投资，一败涂地，宣布破产。马克吐温付了你50万买你的回忆录，你在喉癌病房里写了这部战史。你63岁死后，坟上刻着你的名言——“让我们拥有和平”（Let us  tcc（瞧一瞧）“所谓中日和平”吧，你害了我们中国。

    格兰特：当时我是下了台的总统。

    上帝李：你在台上也没看出你对中国多公正，别忘了1869年7月13日，旧金山发生反中国人暴动；1871年10月24日，洛杉矶发生种族暴动、15个中国人被杀，都在你没下台以前。

    格兰特：我死后回想，也许该承认我被日本人骗了。日本的帝国主义是讨人厌的。

    上帝李：你们美国也讨厌啊。你做总统时，不是老想着并吞圣多明各（Santo Domingo）吗？

    格兰特：现在不是变成多米尼加共和国了吗？

    上帝李：那时候也是啊，在你当总统前5年就是了，可是你对你们的美洲邻居一直起歹念。

    格兰特：我没成功啊。

    上帝李：可是你们美国成功了，你们抢走了多米尼加的关税，长达36年。多过瘾啊，只要他们关税，不要烂摊子，又何必合并这个鬼地方呢。虽然你的后任还是有人忍不住，像威尔逊就派兵占领了8年，结果还是烂摊子。看来你格兰特这种美国帝国主义太落伍了，新式美国帝国主义不在掠夺领土，而在掠夺资源；不在攻城略地，而在杀人越货，包括通货。穷死你，阔死我，这才是新式美国帝国主义啊。

    格兰特：我是一个老粗，实在搞不清什么新旧，但我打过美国内战，我搞得清什么不是和平、什么是战争。战争太惨酷了。

    上帝李：美国内战的惨酷可用得上许多形容词，1864年12月，你们焦土南方，谢里登将军率骑兵而过，寸草不留，所谓“连乌鸦飞过天空，都得自备干粮”（A cro o regard t may be  we become so hardened.）最后，52万人打死了，总共约60万。美国人口当时为3100万，50分之1死掉了，你们打了一场本来可以避免的战争。这次教训后，你们美国人不在本土打仗了，你们的恶行与愚行，都用在海外了。

    格兰特：我该庆幸我没活到那时候，我是美国人、并且记得唱《扬基歌》（Yankee Doodle）。

    上帝李：李将军应该也如此吧，他应该记得你那句“只会扬基调门，别的不是扬基调门”的话吧？

    格兰特：（笑）上帝李记忆力真好，我那句话是：I knounes； one of t.

    上帝李：《扬基歌》真的涵盖了一切吗？李将军向你投降前，他见到你手下的艾磊派克（Ely S. Parker）中校，他惊叹说他看到了真正的美国人，艾磊派克中校回敬了他什么？中校说我们都是美国人。其实艾磊派克显然有点自抬身价，他是塞内卡族印第安（Seneca Indian）