，家族病史和社会病史。他是否喝酒、是否抽烟，等等。我们下次再查房时，我希望见到每个病人病情进展的报告。”<kbd>ｐ://ｗｗｗ.9９ｌｉｂ?ｎｅｔ</kbd>

    他们走到下一个病人的床边，这是一个40多岁的男人。

    “早上好，罗林斯先生。”

    “早上好，大夫。”

    “你今天早上觉得好点吗？”

    “不怎么好。我昨天夜里起来好多次。我的肚子疼。”

    拉德纳转身问高级住院医生：“肠镜检查什么结果？”

    “没有任何有病的迹象。”

    “给他做钡灌肠，肠的上部，立刻就做。”

    高级住院医生做了记录。

    站在佩姬身旁的见习医生对她耳语说：“我想你知道‘立刻就做’是什么意思。那是说，‘摇摇那个傻瓜，宝贝儿’！”

    拉德纳听到了：“‘立刻就做’出自拉丁语，是马上、立即的意思。”

    往后的日子里，佩姬将会常常听到这个词。

    下一个病人是位老年妇女，刚刚作过分流手术。

    “早晨好，特克尔夫人。”

    “你们打算把我在这儿扣到什么时候？”

    “不会很久了。手术进行得很顺利。你很快就能回家啦。”

    他们又走向下一个病人。

    这种例行公事翻来覆去多少次，一上午的时间飞快地过去了。他们一共巡查了30位病人。每查看完一位病人后，见习住院医生们就发了疯一样忙不迭地走笔疾书，默默祈求事后他们自己能辨认这些潦草的字迹。

    有位病人让佩姬觉得是个谜。她看上去似乎健康无比。

    当他们从这个病人床边离开时，佩姬问：“她得的是什么病？”

    拉德纳大夫叹了口气。“她什么病也没有。她是个病痴。对你们中间那些记不住医学院学业的人来说，病痴就是‘滚出我的急救室’的首字母缩写词。病痴就是那种喜欢生病的人。这是他们的嗜好。光去年一年，我就接受她住了六趟医院。”

    他们走向最后一位病人，一位处于昏迷状态，正戴着氧气面罩的老年妇女。

    “她得的是大面积心肌梗塞，”拉德纳大夫向见习医生们解释说。“她已经昏迷6个星期了。她的脉搏、呼吸、血压、体温都在急剧衰竭。我们已经尽了努力，没有更好的办法了。今天下午我们就终止治疗。”

    佩姬惊恐地看着他。“终止治疗？”

    拉德纳医生轻轻说：“今天早晨，医院职业道德委员会做出了决定。她现在是植物人，已经87岁，脑部已经死亡。让她继续这样活着才是件残忍的事，这也会使她的家庭在经济上承受不起而走向解体。下午查房时与大家再见。”

    他们看着他走开了。佩姬转过身来又看着病人。她还活着。再过几个钟头，她就要死了。我们今天下午就终止治疗。

    这是谋杀！佩姬心里想。