气而打开窗子……他又哆嗦起来，紧紧地抱住了“来明顿-300”重型来福枪。在三十码的距离内使用这样一支枪是不成问题的。麦肯逊能够等待；他是一个有耐心的人。

    在房间里，密勒在收拾他的东西。他需要培耶至少安静地呆上六个小时。说不定这个家伙由于吓昏了头会向他的上级发出警告，说他已经泄露了造假证件的人的机密。但是密勒顾不上这些了。

    他用最后几分钟紧了紧捆带和培耶嘴里的东西，让他动弹不了也出不了声，接着又把椅子放倒，这样那胖子就不能用猛然滚倒椅子发出响声的办法来报警。电话线是早已经割断的了。他最后环视了一下房间，锁上门就走了。

    他快要踏上楼梯口的时候，忽然起了一个念头：那个值夜的看门人也许已看到他们两个人是一起上楼的，那他只看见一个人下楼来付了账离店而去，他会有什么想法呢？密勒于是转身朝旅馆的后部走去。在走廊末端的一个窗子外面有座太平梯，他便偷偷打开插销，踏上了太平梯。几秒钟之后，他到了后院，汽车库就在那里。后门开处就是旅馆后面的一条小道。

    两分钟后，他大踏步地朝三哩外他停放他的“美洲虎”的地方走去，那儿距离培耶的屋子有半哩路。酒的力量再加上一夜的折腾使他感到极端的疲乏，他十分需要睡觉，但是他知道他必须在警号升起以前就找到文策尔。

    当他爬进“美洲虎”的时候，已是清晨四点钟了，过了半个小时，他才驶上北去海尔布隆和曼海姆的高速公路。

    他刚走开，那时候已经完全清醒过来的培耶便开始拚命想挣脱捆绑。他使劲伸出脑袋，想隔着袜子和围巾，用牙齿去咬断把他的手腕缚在椅子上的结头。可是他太胖，没法把头弯得很低，嘴里塞的袜子又迫使他的牙齿上下分开。

    他使劲拉扯脚脖子上的捆带，但怎么也挣不脱。最后，他决定不顾他那断了的肿胀的小指头给他带来的痛苦，先把那只手腕挣开。

    当他这个打算仍归失败时，他注意到倒在地板上的那座台灯。灯泡还在上面，如果把灯泡压碎，就有足够的玻璃碎片来割断一根领带了。

    他足足花了一个小时的时间，才把那翻倒在地的椅子一点一点地摆弄过去，压碎了灯泡。

    用一片碎玻璃去割开手腕上的捆缚，听来容易，做起来却不简单，那需要花上几个小时才能割断一股布条。培耶的手腕汗水淋漓，弄湿了领带，使它更紧地绑在他肥肥的手腕上。直到早上七点阳光开始洒落在屋顶上时，缚住他左手腕的第一股布条才在一块碎玻璃的磨擦下裂了开来。快近八点时，他的左手腕才得到解脱。

    那时候，密勒的“美洲虎”正沿着科隆的环形车道向城东飞驰，再走百来哩，奥斯纳布吕克就在望了。天开始下雨了，一阵阵可恶的雨雪扫过滑溜的高速公路，挡风玻璃上的擦拭器起了催眠作用，几乎使他睡着了。

    他把车子减低到每小时八十哩的平稳行驶速度，以免滑出大路冲到两旁的泥地里去。

    一旦左手可以自由活动，培耶不用多会儿就拿掉了塞在他嘴里的东西，接着躺了几分钟，大口地吸着空气。房间里的气味是够难闻的，汗水、恐惧、吐出来的东西和威士忌全都混合在一起。他解开了他右手腕上的结子，那断了的手指头一阵剧痛传到他的胳臂上使他不禁缩成一团。然后他解开了他的双脚。

    他首先想到的是从门里出去，但是门锁上了。他挪着两只由于紧紧捆绑而早已失去知觉的脚，去试了试电话。最后他摇摇摆摆地走到窗边，扯开了窗帘，使劲往里一拉开了窗。

    躲在路对面一个隐蔽处随时准备射击的麦肯逊，看见密勒房间里的窗帘拉开时，正困得哪怕寒冷彻骨也几乎要睡着了。他赶快把来明顿瞄准好，等到纱窗帘后面的那个人猛然朝里拉