都时，50名就餐者的枪支一起拉开了保险锁，只听见嘎咯作响的金属声。七支手枪对准了门帘旁边的那三名黑色卫队士兵。服务生领班蜷缩在他的收银台后面，祈祷他能够再一次见到他的孙子。

    格里申看着亲杰尔爵士：“我低估你了，英国佬。但是，以后你不会再有机会了。滚出俄罗斯，呆得远远的。停止于预她的内政。再也别想见到你的美国朋友了。”

    他转过身，大步朝门口走去。他的卫兵跟着他出去了。

    文森特出了一口长气。“你了解我们周围的人，是吗？”

    “我希望我的口信已经送过去了。咱们走吧？”

    他举起只剩下最后一点红葡萄酒的杯子向全屋里的人敬酒：“先生们，请接受我的谢意，祝你们身体健康。”

    文森特进行了翻译之后，他们离开了，他们都走了。车臣人大步走出了酒店，他们陪同客人到了大舍列梅季耶沃，第二天早晨，他们从那里登上了开往伦敦的航班当英国航空公司的喷气机在莫斯科上空倾斜转弯时，文森特说：“不管再出什么价，奈杰尔爵士，我都不打算再回莫斯科了。”

    “那很好，因为我也不会再回来了。”

    “那个美国人是谁？”

    “恐怕，他还在这里的某一个地方，生命在危险的边缘，就在边缘。他是一个非常特殊的人。”

    奥马尔没有敲门自己就进来了。蒙克正坐在桌子旁边，研究一张放大了的莫斯科地图。他抬起头来。

    “我们必须谈谈。”那位车臣领袖说。

    “你看起来不高兴，”蒙克说，“我很遗憾！”

    “你的朋友已经活着走了。但是，昨天晚上白银时代饭店发生的事情真是太疯狂了。我承认，我很久之前欠了你一笔债。但是，这笔债正在还清。而且那笔债，是我一个人欠的。不能因为你的朋友要玩疯狂的游戏，而使我手下的人处于危险的境地。”

    “对不起，那位老人不得不来莫斯科。他有一次非常重要的会面。除了他以外，没有其他人能处理。因此，他来了，格里申也发现他在这里。”

    “那么，他应该呆在酒店里就餐，在那里他会很安全的。”

    “显然，他需要见格里申，与他谈谈。”

    “就那样与他谈话？我坐在离他三张桌子远的地方，他实际上是在自己找死！”

    “我也不明白，奥马尔！那些，是他自己的事。”

    “贾森，这个国家有2500个私人保安公司，其中莫斯科有800个。他本可以从任何一家公司雇50名杀手。”

    随着黑社会的兴起，另外一个迅速发展的行业就是私人保嫖公司。奥马尔的数字非常准确。保安公司招募的人，同样都是来自以前的军事机构：有前陆军、舰队、特种部队、伞兵、民兵、甚至克格勃，所有这些人，都可能被雇佣。

    到1999年，整个俄罗斯雇佣的全部保安人员的数字为80万人，其中1／3在莫斯科。从理论上讲，民兵是为所有保安公司颁发许可证的权力机关，根据法律他们有责任，审查花名册上的所有征用的人员，看看他们是否有任何犯罪的记录，他们是否符合条件，是否有责任心，携带的武器情况，带了多少，什么型号的，为什么要带武器等等。

    这只是理论。实际上用钱可以买到所有必须的证件。“保安公司”这个伪装如此实用，以至于土匪们也组建并注册自己的公司。这样一来，每个强盗都可以出示证件，名正言顺地携带武器。

    “问题是，奥马尔！他们可以被收买。他们见到格里申，他们知道他们可以得到双倍的补偿；他们将改变原有的立场，亲自完成任务。”

    “所以你要用我的人，因为他们不会背叛你。”

    “我别无