他走到舱下，回来时带来了一件刚刚烫烫过的棉布白袍，可以把人从肩头到脚踝都包裹起来。

    “穿上。”他吩咐道，“把塔利班的衣服和头巾扔到海里去。”

    马丁换上衣袍后，本·萨利姆递给他一条新的头巾，这是海湾地区的阿拉伯人常用的那种带红点的布头巾，还有一条黑带子用以绑缚。

    “好多了。”当他的客人改变了装束以后，老人说，“你现在只要不开口说话，已经完全像一个阿拉伯人了。不过在吉达地区有一个阿富汗人聚居区。他们在沙特阿拉伯已经生活好几代了，他们说的话和你很像。你就说是来自那个地方的，陌生人会相信你的。现在我们睡觉吧。明天还有最后一天的航程，我们要在黎明时起身。”

    在空中的掠食者看到他们起锚离开岛屿，缓慢地绕过礁石丛生的加纳姆海角，转向西南方向，朝阿拉伯联合酋长国驶去。

    阿联酋由七个酋长国组成，但通常人们只记住最大和最富裕的那几个名字：迪拜、阿布扎比和沙迦。其余四个很小、很穷，也没什么名气。其中两个，阿治曼和乌姆盖万与迪拜紧贴在一起，而迪拜因为出产石油，因而成了七个酋长国中最为发达的一个国家。

    富查伊拉酋长国坐落在半岛的另一边，面朝东边的阿曼湾。第七个酋长国是哈伊马角。

    它与迪拜位于同一条海岸线上，但更靠北，邻近霍尔木兹海峡的岸边。这是一个极为贫困、传统的地区。因此，它渴望能得到沙特阿拉伯的馈赠，包括投资巨大的清真寺和学校——但都是宣讲瓦哈比。在西方人的眼里，哈伊马角是一个原教旨主义、同情“基地”组织和圣战的策源地。在缓慢航行的珍珠号帆船的左舷，这将是第一个要到达的地方。太阳快下山时，帆船抵达了哈伊马角。

    “你没有证件本？”萨利姆船长对他的客人说，“我也提供不了。但不要紧，证件都是西方搞出来的没有实际意义的东西。要紧的是钱。这些你拿着。”

    他把一卷阿联酋货币迪拉姆塞进了马丁手里。这时候他们正顶着落日的余晖，在离岸一英里的水面上缓缓经过了哈伊马角城。岸上建筑物的第一批灯光开始闪亮。

    “我在前面的海岸让你上岸。”本·萨利姆说，“你会找到那条沿海公路，然后往回走。我知道在老城区有一座小小的招待所。很便宜、很干净，也很隐蔽。你就住在那里。不要外出。在那里你是安全的，我也许有几个朋友可以帮助你。”

    珍珠号在向岸边靠拢。当马丁看到那座旅馆的灯光时，天已经彻底黑下来了。本·萨利姆对此知道得很清楚。这个旅馆原先是哈姆拉城堡，后来经过改造变成了一个海滩俱乐部，可用来招待外国客人，还有一座码头可供小船停靠。在黑乎乎的夜里，那里是没有人注意的。

    “他在下船上岸呢。”在苏格兰埃泽尔空军基地的控制室里有人这么说了一声。虽然漆黑一片，但在两万英尺上空的掠食者热像仪依然能够看到那个敏捷的身影从帆船跳上码头，然后帆船倒退着驶向深水，回到大海。

    “别理那艘船了，注意跟踪这个移动的身影。”戈登·菲利普说着，俯身在操作员肩头上审视着。指令传到了图姆莱特，掠食者被命令去跟踪那个沿着海岸公路走回哈伊马角的人的热像图影。

    经过五英里路程的步行，马丁在半夜抵达了老城区。他问了两次路，终于来到了这座招待所。这里离谢赫家只有五百码的距离，九月十一日劫持客机撞向纽约世贸中心南楼的马尔万·谢赫就是来自这个家庭。他在当地依然是一个英雄。

    房东阴沉着脸满腹狐疑，直至马丁提及了费萨尔·本·萨利姆，再加上一叠迪拉姆钞票，疑云立刻消散了。马丁进了门，并被引到了一个简陋的房间里。这里似乎还住着另两个付费的客人，但他们已经