的大房间，上流社会的人在里头喝酒、吃饭、跳舞，还做其他各种上流人士会做的事。

    那么，上流人士还会做其他什么事？

    一时之间他想不起来。

    人们还会做什么事？

    他们会工作，只要找得到工作。就算找不到，他们还是要养家，另外他们要开车，只要他们负担得起保养费和汽油。他们会去看电影、听收音机，或者看表演。他们还会抽烟。

    那有钱人呢？

    会赌博。

    在一片强光中，乔看得见那个情景。当全国其他人都在排队领救济的浓汤、到处乞讨零钱时，有钱人还是一样有钱。而且无所事事，很无聊。

    他行走其中的这个大房间，这个从来没能成为餐厅的地方，其实根本不是餐厅，而是个赌场。他可以看到中央有轮盘，靠南墙是骰子桌，靠北墙是扑克桌。他看到地上铺着波斯地毯，天花板水晶吊灯的垂饰灿烂有如红宝石和钻石。

    他离开那个房间，沿着主走廊往前。他经过的会议室变成表演厅——一个有大乐团，另一个有轻歌舞剧，第三个有古巴爵士，或许甚至有个电影院。

    还有饭店房间。他上到四楼，看着那些俯瞰着墨西哥湾的房间。老天，真是令人惊叹。每层楼都有自己的仆役长，站在电梯旁恭候顾客到来。二十四小时提供各层客人各种服务。每个房间当然都会有收音机。还有天花板风扇。或许还有他听说过的那种法国式马桶，会往上朝你的臀部冲水。另外还有随叫随到的按摩师，十二个小时的客房服务餐点，三个服务台职员。他又往下要走回二楼。手电筒得休息了，于是他关掉，因为他现在知道楼梯在哪里了。到了二楼，他找到跳舞厅。就在二楼的中央，上方有个巨大的圆顶，在温暖的春日夜晚，闲逛到这里，可以看其他拥有无尽财富的人，在穹顶所绘的星星之下跳舞。

    而他看得再清楚不过的是，有钱人会来到这里，为了这座饭店的豪华眩目和精致优雅，也为了有机会冒险对抗被操纵的赌局，操纵的程度就像他们数世纪以来操纵穷人那般。

    而他会纵容它、鼓励它，并从中获利。

    没有人——就连洛克斐勒、杜邦、卡内基，或J·P·摩根这些富豪都不可能——击败庄家。除非他们自己就是庄家。而在这个赌场里，唯一的庄家就是乔。

    他摇了摇手电筒，然后打开。

    出于某些原因，他很惊讶看到他们在等他——RD·普鲁伊特和另外两个男人。RD穿着僵硬的黄褐色西装，打着黑色条纹领带，脚穿黑皮鞋。他的裤脚太短，露出底下的白色袜子。他带来的那两个小子看起来像走私烈酒的，身上有玉米味、酸麦芽浆味，还有甲醇味。他们没穿西装，只有短领衬衫打了短领带，羊毛长裤上是吊裤带。

    他们的手电筒转向乔，他忍着没眨眼。

    RD说，“你来了。”

    “我来了。”

    “我姐夫呢？”

    “他没来。”

    “也好。”他指着右边那个小子。“这位是卡佛·普鲁伊特，我堂弟。”然后指指左边那小子。“另外这位是他表弟，哈洛·拉布特。”他转向他们。“两位，这位就是杀了凯文的人。小心点，他可能会决定把你们都杀掉。”

    卡佛·普鲁伊特把步枪举到肩膀。“不太可能。”

    “这个家伙？”RD沿着跳舞厅往旁边跨步，指着乔。“他贼得很。你要是眼睛一不看着枪，我保证就会被他给宰了。”

    “啊，”乔说。“废话少说了。”

    “你说话算话吗？”RD问乔。

    “要看话是跟谁说的。”

    “所以你没照我的吩咐，单独一个人来吧。”

    “对，”乔说，“我不是单独来的