地下酒吧内，长长的柜台从门口向里面延伸，可容纳四、五个人的餐位排列于柜台后面。秀树选定柜台中部的空位紧挨东子而坐。

    吃的东西嘛，东子说不太饿，只点了牡蛎玛利拿和嫩煎蘑菇油橄榄；饮料呢，秀树点的是不甜的马地尼，东子亲自要马格利特酒。

    柜台前面是洋酒架，摆满琳琅满目的波尔多产的葡萄酒，在灯光的照耀下，像晶莹的宝石闪闪发光，与灯火通明的房间相比，这种地方显得十分幽雅。

    秀树喝了一口酒，便想起傍晚妻子来电话的事，随即用门口的公用电话挂到家中。妻子继女佣人之后接了电话，询问之后才知道，原来是住在纽约的她的朋友夫妇来到日本，所以她不能很早回家。秀树稍加思索后说，今晚和大学时代的朋友聚会走不开，所以请代向你朋友夫妇问好，说完便挂上了电话。

    回到座位时，东子已将马格利特酒喝去约二分之一。“马格利特”以龙舌兰酒为主，作为女用酒类酒劲儿可观。东子仿佛想一醉方休。

    秀树喝了一口马地尼，夹了一个牡蛎，而后似乎想起什么，问道：“那么，还是刚才谈到的，但是……”

    东子虽显不悦，秀树仍找回原来的话题：“你的心情我大体已理解，但要生孩子真是不可能的吗？”

    东子盯了一会儿杯中乳白色液体，不久，微微仰起脸说：“是不可能的，因为三个医生都说很难。”

    “绝对不行吗？”

    “虽然没那么说，但对我不抱任何希望。”

    “那么，不就是说还有一线希望吗？”

    “从医生的表情可以看出是不可能的，而且，像前面所说的一样，我早已死了那条心。”

    “不过，哪怕有一点点可能性，是否也应努力试试呢？”

    东子稍歇片刻说：

    “谢谢您为我而操心，但我再也不想为要孩子那样干了，我想让自己的身体舒服舒服。”

    “舒服舒服！”

    “从我提醒自己对孩子不要抱任何希望时起，我就觉得舒服多了。好容易才恢复了正常人的生活。”

    “那么，从前呢？”

    “方才已说过，每天去医院进行检查，每次都疼痛得心里难受，还因贫血晕倒过，发生过胃痉挛，身体几乎被摆弄碎了，处处都不舒服。我觉得，要是再继续下去，我本人就完了。”

    话越说越深入，秀树点上一支香烟。东子突然说：“而且，我觉得对不起他……”

    “你说他！”

    “是我丈夫，连他也不想和我一起被人当做医学实验用的天竺鼠了，所以……”

    “还进行过实验之类的！”

    “不知道是否算实验，但对我们来说，如同被人当做实验品。”

    大概是极为令人不快的感觉，一谈到医院的事，东子顿时声色俱厉。

    “完全是荒唐透顶！”

    “是那种治疗吗？”

    “ 的确是令人厌恶的事，每天监测的体温突然下降，便知道好像要排卵，于是，医生便下命令说‘今晚是一次机会，你们必须试一下’。医生这样一说，我便坐立不安地确认丈夫回来的时间，我也必须中途停止工作赶回家，恭候丈夫，让他把我抱在怀里。我们的性生活只能配合着我的身体状况进行。”

    “……”

    “但是，我们不是机器，并不是无论何时只要人家说现在需要立刻开始，就能顺利完成，而且……”

    东子将杯中的“马格利特”一饮而尽说：“他更可怜，一知道不久将要排卵，就不能随心所欲地做爱。”

    “做爱？”

    “的确是异乎寻常，因为他必须事先使精液浓度增高。即便是平时有所节制，医生一说‘今