人，理应得到自由。不过，克罗谢的勇气远不只是这么一点。他们追了他整整一个晚上，连个影子都没找着。今天的晨报上都登了，你却没看到。”

    他打开了他刚才拿进来的一份《培尔美尔报》。

    “再听听这个。这是关于这次越狱的一份报道，其中的补充内容，将这件事情推向了一个新的髙度。

    “‘在托特内斯，发现了越狱者的踪迹。今天凌晨，他显然在那里做下了一桩大胆得有些离谱的事情。据闻，他潜入了教区助理牧师A·rike>ｈｔtｐ://ｗｗrike>

    “‘虽然克罗谢已经成功地第二次脱逃，不过大家都认为，今天之内，他就会被重新拿获，因为他采取了如此易于辨认的伪装。’

    “听了这个消息，你有何感想，兔宝？”

    “他可真敢干。”我边说边伸手去拿报纸。

    “不仅如此，”拉菲兹说，“他还干得很漂亮，简直让我羡慕。那么多人，他偏偏选了那位助理牧师！漂亮啊，漂亮！不过，这还不算完呢。我刚刚在俱乐部的公告板上看到，道利什附近的铁路线上，发生了袭击事件。人们发现帕尔森躺在铁路上，不省人事。又是我们的朋友！电报上没有这么说，不过事实巳经显而易见了。他肯定还会再去袭击某个人，再换一身衣服，然后大模大样地进城。很了不起吧？我由衷地相信，再没谁能比他干得更漂亮的了！”

    “可他为什么要进城呢？”

    拉菲兹脸上那股兴奋劲儿马上退去了。很显然，我这句话，让他想到了某件令他非常担忧的事情。刚才他一直在带着隔岸观火的喜悦，研究那位同道中人，把那件烦心事抛到了脑后。

    在回答之前，他先回头往大堂的方向看了看。

    “我相信，”他说道，“那个家伙的目标是我！”

    说话的这当儿，他又变回了惯常的那副德性——不动声色地偷着乐、镇定自若地嘲笑别人——就这样，用他特有的方式，从眼下的情形，和我的大惊失色中寻开心。

    “等一下，你是什么意思？”我说，“你有什么事儿，让克罗谢知道了吗？”

    “也没知道什么，不过他已经起了疑心。”

    “他怎么就起疑心了昵？”

    “因为，他几乎跟我一样厉害；因为，亲爱的兔宝，他长着眼睛，而且还有头脑，因此就没法不起疑心。有一次，他在城里，看到了我跟老拜尔德在一起。那天，在去迈尔切斯特路上的那个小酒馆里，他应该是看到了我；后来，我在板球场上的时候，多半也被他看到了。事实上，我确信他看到了我，因为他受审之前，他写信告诉我了。”

    “他给你写了信！可你却从来没跟我提过！”我大惊失色地吼道。

    面对我惯有的愤愤不平，拉菲兹一如既往地耸了耸肩。

    ““那有什么用处呢，兔宝老弟？就算我跟你说了，只能让你担惊受怕。”

    “好吧，那他说了些什么？”

    “说他很遗憾，自己没来得及回城，就被关进了监狱，因为他本打算来拜访我的，不过，他相信这个愿望只是暂时实现不了而已，还请求我在他出来之前，不要进监狱。他自然明白，梅尔罗斯夫人的项链，已经被人拿走了，只不过拿的人不是他。他还说，只拿了项链、把其余东西都留下的那个人，很对他的脾胃，如此等等。此外，他还有一些关于遥远将来的小小提议，而我担心这个遥远的将来，很可能已经近在咫尺！我只是奇怪，他怎么还不现身。”

    拉菲兹往大堂那边又看了看。之前他把大堂的灯都关掉了，还十分谨慎地关好了里外两扇门，我问他为什么要这样做。

    “让他敲门——如果他真的敢来的话。门房会告诉他，我已经到城外去了。这很